Testi di Aardvark in the Park Song - Allan Sherman

Aardvark in the Park Song (originale)

This is the start of the Laarge Daark Aardvark Song
(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, yeah yeah yeah!)
There is a large dark aardvark in the park
They say he’s missing from the zoo
(that's me, folks!)
And the police are looking high and low
But they have not seen him;
have you?
(peek-a-boo!)
Why did he go?
Oh, I’ll tell you the reason:
'Cause it’s aardvark mating season
When an aardvark makes a date
He sneaks right through that old zoo gate
So, if you see two aardvarks necking in the park
Don’t upset their apple cart
Do not be a spy, you’re not the FBI
And you should never break an aardvark’s heart
This is the second chorus of the Aardvark Song
To be an aardvark is not easy, folks
'Cause all you get to eat is ants
(dee-licious!)
And all the other animals make jokes
At your attempts to find romance
(very funny…)
Nobody laughs at hippopotamusses
Or at fat rhinoceroses
But an aardvark makes them howl
Because he’s neither fish nor fowl;
He’s like a kangaroo in love with a gnu
And that’s what makes the zoo folks laugh
All of this is so, and here is how I know:
I’m your friendly neighborhood giraffe!
This is the end of the Laarge Daark Aardvark Song
(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, yeah yeah yeah!)

(traduzione)

Questo è l'inizio della canzone di Laarge Daark Aardvark
(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, yeah yeah yeah!)
C'è un grande oritteropo scuro nel parco
Dicono che sia scomparso dallo zoo
(sono io, gente!)
E la polizia sta guardando in alto e in basso
Ma non l'hanno visto;
hai?
(sbirciatina!)
Perché se n'è andato?
Oh, ti dirò il motivo:
Perché è la stagione degli amori degli oritteropi
Quando un oritteropo fa un appuntamento
Si intrufola attraverso quel vecchio cancello dello zoo
Quindi, se vedi due oritteropi che si accarezzano nel parco
Non sconvolgere il loro carrello delle mele
Non essere una spia, non sei l'FBI
E non dovresti mai spezzare il cuore di un oritteropo
Questo è il secondo ritornello dell'Aardvark Song
Essere un oritteropo non è facile, gente
Perché tutto ciò che puoi mangiare sono le formiche
(dee-licious!)
E tutti gli altri animali scherzano
Ai tuoi tentativi di trovare l'amore
(molto divertente…)
Nessuno ride degli ippopotami
O ai rinoceronti grassi
Ma un oritteropo li fa ululare
Perché non è né pesce né pollame;
È come un canguro innamorato di uno gnu
Ed è questo che fa ridere la gente dello zoo
Tutto questo è così, ed ecco come lo so:
Sono la tua simpatica giraffa di quartiere!
Questa è la fine della canzone di Laarge Daark Aardvark
(bum-bum-bum-bum, bum-bum-bum, bum, yeah yeah yeah!)