Traduzione del testo della canzone I som drogens hårt med döden - Allegiance

I som drogens hårt med döden (originale)

Vaknen, Nordens alla själar
Ur den långa vinterdvala!
Lyssnen åter till de röster
Som om ädla bragder tala!
Vaknen upp till livet
I som drogens hårt med döden
Lyssna, djupt ur fjällen
Hörs en ton, ej än förgången
Från den gamla valans harpa
Kämpevisan, skaldersången!
Vindens kvad i askens krona
Viskningen vild Baldersbålet
Vaknen upp till livet
I som drogens hårt med döden
Frejas suck och svärdens stålklang
Ljuda än i modersmålet
Morgonrodnans fana svajar
Upp och följen hennes öden!
Vaknen upp till livet
I som drogens hårt med döden

I som drogens hårt med döden (traduzione)

La scia, tutte le anime dei paesi nordici
Fuori dal lungo letargo!
Ascolta di nuovo quelle voci
Come se le gesta nobili parlassero!
Svegliarsi alla vita
Io che sono stato drogato duramente con la morte
Ascolta, nel profondo delle montagne
Si sente un tono, nemmeno il passato
Dall'arpa della vecchia balena
La canzone di combattimento, la canzone del poeta!
Il vento soffia nella corona delle ceneri
Il selvaggio sussurro Baldersbålet
Svegliarsi alla vita
Io che sono stato drogato duramente con la morte
Il sospiro di Freya e il suono d'acciaio della spada
Suono che nella lingua madre
La bandiera dell'alba ondeggia
Alzati e segui il suo destino!
Svegliarsi alla vita
Io che sono stato drogato duramente con la morte