Traduzione del testo della canzone Man Down - Master P, Al Doe, Alley Boy

Man Down (originale)

Don’t even get no realer than this you know
But I bet you one thing
Every person back here probably own a gun
So that’s what we talk about
And that’s real
That’s real
I’m gonna have the kids on the floor
Pull up
Choppers on deck n*gga
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Man down
You got it right now
Pull up on a n*gga on Fairfax
Strip a n*gga down to his air mats
OG told me kill him
Take a bitch stick her in a building
All these n*ggas talking about Papi
Project n*gga in the lobby
My man said n*gga we gonna hit him in the head
On the spread n*gga gonna get body
Planned out murder get your head right
Pulling up slow get the headlights
Slide on n*gga at the red light
Didn’t even get to turn that’s dead right pump
Jumped out the Chevy with a AK
Hit the n*gga first grade J
Park the n*gga trunk get the money get the AK
N*gga we the real deal
N*gga we don’t play play
Hold up
Touchdown n*gga hit alley
2 4 5 n*gga round hit Cali
Ride with my vato
Catch a n*gga slipping out Rascals
Pop him and track him at the alley
Homie young shooters got shooters
Pull up on em cross back just do it
Getaway car with a broad that’s stolen
Call a body in
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Man down
Alley Boy like a raw G
Gonna ride in the front yo at least
N*gga we gonna pull up as a krill
Lowdown n*gga don’t pay me
Working this bitch on the daily
Most people say N*ggas two shady
Running around drawing my lead on daily
Drawn that n*gga blood gone crazy
But I do it for the Rolls
Everywhere I go gotta keep me a pistol
Man down I’ll kill me a n*gga
We fight that n*gga
Pull up at a note South Side n*gga
Ain’t no love don’t drill em
Working my muscle
LA ain’t doing no trusting
Try that shit I’m gonna bust ya
That’s why I don’t love em
Except that we fall on no rubble
LA enjoying the struggle
Raising his rifle
Spin in a circle no cipher
I’ll shout in your face if I like it
And my money goes double and triple
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em like some mother fucking pop toys
That n*gga was kidding you
N*gga that ain’t my fault
I’m fucking with dealers and killers my n*ggas so fuck it
Give me that paper
Bad bitches around me
Give me the vapors
Give me the vapors
Medusa round my belt
Doing them sticks
Pull up on em
Walk up on em
Give me two of them bricks
Too many of them being my papers
Check my resume
None of this six
Gold ceilings marble floors
Flexing on you and your bitch (you and your bitch)
Y’all hating mother fuckers
Better not tell me shit
Riding in a Rolls Royce with a extended clip
Pull up on em
Pull up on em on they fucking block
Pull up on em
Pull up on em
Pussy call the cops
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Man down
Pull up on em
Pull up on em
Pull up on em
Man down
Man down
Man down
Pull up on em
Man down

(traduzione)

Non puoi nemmeno essere più reale di così, lo sai
Ma scommetto una cosa
Ogni persona qui dietro probabilmente possiede una pistola
Quindi è di questo parliamo
Ed è reale
È vero
Avrò i bambini sul pavimento
Tirati su
Chopper sul ponte negro
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Ce l'hai subito
Ferma su un negro su Fairfax
Spoglia un negro fino ai suoi materassini ad aria
OG mi ha detto di ucciderlo
Prendi una cagna, mettila in un edificio
Tutti questi negri che parlano di Papi
Progetto negro nella lobby
Il mio uomo ha detto negro che lo colpiremo in testa
Sulla diffusione negro prenderà corpo
Un omicidio pianificato ti rimette a posto
Alzandoti lentamente, prendi i fari
Scivola su negro al semaforo rosso
Non sono nemmeno riuscito a girare quella pompa a destra
È saltato fuori dalla Chevy con un AK
Colpisci il negro di prima elementare J
Parcheggia il bagagliaio negro prendi i soldi prendi l'AK
Negro, siamo il vero affare
Negro, non giochiamo
Sostenere
Touchdown negro ha colpito il vicolo
2 4 5 n*gga round hit Cali
Pedala con il mio vato
Cattura un negro che scivola fuori Rascals
Fai un salto e seguilo nel vicolo
Homie giovani tiratori hanno tiratori
Tira su em croce indietro e fallo
Auto in fuga con una ampia che è stata rubata
Chiama un corpo
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Alley Boy come un grezzo G
Cavalcherò nella parte anteriore almeno
Negro, ci fermeremo come un krill
Lowdown negro non mi paga
Lavorare con questa cagna ogni giorno
La maggior parte delle persone dice che negri due loschi
Correre in giro attirandomi il vantaggio ogni giorno
Disegnato quel sangue di negro impazzito
Ma lo faccio per i Rolls
Ovunque io vada devo tenermi una pistola
Uomo a terra, mi ucciderò un negro
Combattiamo quel negro
Fermati a una nota negro del South Side
Non c'è amore, non perforarli
Lavorando il mio muscolo
LA non si fida
Prova quella merda che ti spacco
Ecco perché non li amo
Tranne che non cadiamo sulle macerie
LA godendo la lotta
Alzando il fucile
Gira in un cerchio senza cifrare
Ti urlerò in faccia se mi piace
E i miei soldi vanno il doppio e il triplo
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Tirali su come dei giocattoli pop del cazzo di madre
Quel negro ti stava prendendo in giro
Negro, non è colpa mia
Sto scopando con spacciatori e assassini, i miei negri, quindi fanculo
Dammi quel foglio
Brutte puttane intorno a me
Dammi i vapori
Dammi i vapori
Medusa intorno alla mia cintura
Farli bastoni
Sollevali
Sali su di loro
Dammi due di quei mattoni
Troppi sono i miei documenti
Controlla il mio curriculum
Nessuno di questi sei
Soffitti dorati, pavimenti in marmo
Flettendo su te e la tua cagna (tu e la tua cagna)
Odiate tutti gli stronzi
Meglio non dirmi merda
In sella a una Rolls Royce con clip estesa
Sollevali
Fermati su di loro sul loro fottuto blocco
Sollevali
Sollevali
Figa chiama la polizia
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra
Sollevali
Sollevali
Sollevali
Uomo a terra
Uomo a terra
Uomo a terra
Sollevali
Uomo a terra