Traduzione del testo della canzone An meinem Fahrrad ist alles dran - Alligatoah

An meinem Fahrrad ist alles dran (originale)

An meinem Fahrrad ist alles dran,
damit so leicht nichts passieren kann.
Wenn ich mich auf meinen Sattel schwing',
ist so ein Fahrrad ein starkes Ding.
Ich hab' 'ne Klingel am Lenker vorn
und nebenan ist meine Handbremse
und die bremst enorm.
An meinem Fahrrad ist alles dran,
damit so leicht nichts passieren kann.
Wenn ich mich auf meinen Sattel schwing',
ist so ein Fahrrad ein starkes Ding.
Ich hab' 'ne Lampe, die scheint voran
und mit dem roten Rücklicht hinten
sieht mich sicher Jedermann.
An meinem Fahrrad ist alles dran,
damit so leicht nichts passieren kann.
Wenn ich mich auf meinen Sattel schwing',
ist so ein Fahrrad ein starkes Ding.
Mein Katzenauge, das strahlt zurück,
auch an den Füßen die Pedale
leuchten auf beim ersten Blick.
An meinem Fahrrad ist alles dran,
damit so leicht nichts passieren kann.
Wenn ich mich auf meinen Sattel schwing',
ist so ein Fahrrad ein starkes Ding.
Der Polizist, der dieses Lied hört,
denkt bestimmt da fehlt noch was.
Doch wenn ich mit dem Rücktritt bremse,
bleib' ich steh’n und er wird blass.
An meinem Fahrrad ist alles dran,
damit so leicht nichts passieren kann.
Wenn ich mich auf meinen Sattel schwing',
ist so ein Fahrrad ein starkes Ding.

An meinem Fahrrad ist alles dran (traduzione)

Tutto è sulla mia bici
in modo che nulla possa accadere così facilmente.
Quando dondolo in sella,
una bici del genere è una cosa forte.
Ho un campanello sul manubrio davanti
e accanto c'è il mio freno a mano
e frena enormemente.
Tutto è sulla mia bici
in modo che nulla possa accadere così facilmente.
Quando dondolo in sella,
una bici del genere è una cosa forte.
Ho una lampada che brilla davanti
e con la luce posteriore rossa dietro
sicuramente tutti mi vedranno.
Tutto è sulla mia bici
in modo che nulla possa accadere così facilmente.
Quando dondolo in sella,
una bici del genere è una cosa forte.
Il mio occhio di gatto che torna a brillare
anche sui piedi i pedali
si illumina a prima vista.
Tutto è sulla mia bici
in modo che nulla possa accadere così facilmente.
Quando dondolo in sella,
una bici del genere è una cosa forte.
Il poliziotto che ascolta questa canzone
pensa che manchi qualcosa.
Ma quando freno con il pedale posteriore,
Mi fermo e lui diventa pallido.
Tutto è sulla mia bici
in modo che nulla possa accadere così facilmente.
Quando dondolo in sella,
una bici del genere è una cosa forte.