Traduzione del testo della canzone I'm in Love - Allure

I'm in Love (originale)

Yeah, yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah oh
Every time you’re near baby
I get kinda crazy in my head for you
I don’t know what to do
And oh baby
I get kinda shaky when they mention you
I just lose my cool
My friends tell me
Somethin' has come over me
And I think I know what it is
I think I’m in love
Boy I think that I’m in love with you
I’ve been doin' silly things when it comes to you
In love, boy I think that I’m in love with you
I’ve been tellin' all my friends what I feel for you
Just the other night baby, I saw you hangin'
You were with your crew
I was with mine too
You took me by surprise
When you turn and look me in my eyes
Boy you really blow my mind
I don’t know what’s gotten into me
But, God, I think I know what it is
In love, boy I think that I’m in love with you
I’ve been tellin' all my friends what I feel for you
I think I’m in love
Boy I think that I’m in love with you
I’ve been doin' silly things when it comes with you
Somethin' strange has come over me
Got me goin' out of my mind
Never met a guy like you before
You make me feel special inside
I think I’m in love
I think I’m in love
Boy I think that I’m in love with you
I’ve been doin' silly things when it comes to you
I think I’m in love
Boy I think I’m in love with you
I’ve been tellin' all my friends what I feel for you
Boy I think that I’m in love with you
I’ve been doin' silly things when it comes to you (goin' outta my mind)
I think I’m in love
Boy I think I’m in love with you
I’ve been tellin' all my friends what I feel for you
Boy I think that I’m in love with you
I’ve been doin' silly things when it comes to you
I think I’m in love
Boy I think I’m in love with you
I’ve been tellin' all my friends what I feel for you

I'm in Love (traduzione)

Sì, sì sì sì
Yeah Yeah
Sì sì oh
Ogni volta che sei vicino baby
Divento un po' pazzo nella mia testa per te
Io non so cosa fare
E oh piccola
Divento un po' traballante quando ti menzionano
Perdo solo la calma
Me lo dicono i miei amici
Mi è successo qualcosa
E penso di sapere di cosa si tratta
Penso di essere innamorato
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho fatto cose stupide quando si tratta di te
Innamorato, ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho detto a tutti i miei amici cosa provo per te
Proprio l'altra notte piccola, ti ho visto impiccare
Eri con il tuo equipaggio
Anche io ero con il mio
Mi hai preso di sorpresa
Quando ti giri e mi guardi negli occhi
Ragazzo, mi fai davvero sbalordire
Non so cosa mi sia preso
Ma, Dio, penso di sapere di cosa si tratta
Innamorato, ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho detto a tutti i miei amici cosa provo per te
Penso di essere innamorato
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho fatto cose stupide quando si tratta di te
Mi è successo qualcosa di strano
Mi ha fatto uscire di testa
Non ho mai incontrato un ragazzo come te prima d'ora
Mi fai sentire speciale dentro
Penso di essere innamorato
Penso di essere innamorato
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho fatto cose stupide quando si tratta di te
Penso di essere innamorato
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho detto a tutti i miei amici cosa provo per te
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho fatto cose stupide quando si tratta di te (andando fuori di testa)
Penso di essere innamorato
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho detto a tutti i miei amici cosa provo per te
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho fatto cose stupide quando si tratta di te
Penso di essere innamorato
Ragazzo, penso di essere innamorato di te
Ho detto a tutti i miei amici cosa provo per te