Testi di Sitting At Home - Allure

Sitting At Home (originale)

I never thought I’d do so many great things
I never thought I’d feel alive
So what am I doing now, just sitting, waiting?
I wanna go back tonight
I never thought I’d ever be unafraid
I never thought I’d have a friend
I never thought someone could love me that way
I wanna do it all again
I’m sitting at home
I’m sitting at home
I’m sitting at home
All alone, all alone
After all the years of being confined
I thought I might be finally free
And after all the years of being so blind
I thought I found something to see
And after all the years of losing my mind
I thought I found it finding me
And after all the years of falling behind
I thought somebody fell for me
I’m sitting at home
I’m sitting at home
I’m sitting at home
All alone, all alone
And after all the hints and all the chasing
I think you really grew on me.
'Cause all the precious time that we were wasting
Now isn’t such a waste to me
I’m sitting at home
I’m sitting at home
I’m sitting at home
All alone, all alone

(traduzione)

Non avrei mai pensato di fare così tante cose fantastiche
Non avrei mai pensato che mi sarei sentito vivo
Allora, cosa sto facendo ora, seduto, aspettando?
Voglio tornare stasera
Non avrei mai pensato che non avrei mai avuto paura
Non avrei mai pensato di avere un amico
Non avrei mai pensato che qualcuno potesse amarmi in quel modo
Voglio rifare tutto di nuovo
Sono seduto a casa
Sono seduto a casa
Sono seduto a casa
Tutto solo, tutto solo
Dopo tutti gli anni in cui sono stati confinati
Ho pensato di poter essere finalmente libero
E dopo tutti gli anni in cui sei stato così cieco
Pensavo di aver trovato qualcosa da vedere
E dopo tutti gli anni in cui ho perso la testa
Credevo di averla trovata trovandomi
E dopo tutti gli anni in cui sono rimasti indietro
Pensavo che qualcuno si fosse innamorato di me
Sono seduto a casa
Sono seduto a casa
Sono seduto a casa
Tutto solo, tutto solo
E dopo tutti i suggerimenti e tutti gli inseguimenti
Penso che tu sia davvero cresciuto con me.
Perché tutto il tempo prezioso che stavamo perdendo
Ora non è un tale spreco per me
Sono seduto a casa
Sono seduto a casa
Sono seduto a casa
Tutto solo, tutto solo