Traduzione del testo della canzone Alone - Ben Harper & The Innocent Criminals

Alone (originale)

This empty room it fills my mind
Freedom it leaves me confined
Every single bone has cracked
But in this life, you can’t turn back
I don’t want to live
I don’t want to live here alone, alone, alone, alone
As these words part with my tongue
I question why they’re even sung
I promise but I lied
I don’t even know myself inside
I don’t want to be
I don’t want to be here alone, alone, alone, alone
Today and tomorrow have become one
Every single thing has become none
Human nature is a beast
What I’ve done the most, to show i have the least
Please don’t leave me here
Please don’t leave me here
Don’t you leave me alone, alone, alone, alone

(traduzione)

Questa stanza vuota riempie la mia mente
La libertà mi lascia confinato
Ogni singolo osso si è rotto
Ma in questa vita non puoi tornare indietro
Non voglio vivere
Non voglio vivere qui da solo, solo, solo, solo
Poiché queste parole si separano dalla mia lingua
Mi chiedo perché siano persino cantati
Lo prometto ma ho mentito
Non mi conosco nemmeno dentro
Non voglio esserlo
Non voglio essere qui da solo, solo, solo, solo
Oggi e domani sono diventati uno
Ogni singola cosa è diventata nulla
La natura umana è una bestia
Quello che ho fatto di più, per dimostrare di avere di meno
Per favore, non lasciarmi qui
Per favore, non lasciarmi qui
Non lasciarmi solo, solo, solo, solo