Traduzione del testo della canzone Filature - Alonzo

Filature (originale)

Hey, Alfonso
Ouvre la porte, c’est Fakri Jenkins à la prod
OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK
J’vais les choquer, choquer, choquer, choquer, choquer, choquer, choquer
OG, te-shi, Gucci, logique, civil nous prend en filature
Gadjis, amis, prison, Uzi, oh oui je suis trop immature
Ces fils de, j’connais pas, tout ce milieu m’connaît pas
C’est physique, j’les aime pas, j’les suis même pas sur Insta'
Ces fils de, j’connais pas, tout ce milieu m’connaît pas
C’est physique, j’les aime pas, j’les suis même pas sur Insta'
Rivière, je touche la quinte, ramène ta sœur qu’on la mainte
Faut que j’invente une feinte, ils ont trouvé mes empreintes
Double file, j’gare le Porsche, j’me restaure à Rive Gauche
Kichta dans la sacoche, pour ça qu’elle m’trouve jamais moche
J’accélère, elle s’accroche, elle veut qu’j’l’amène dans la loge
J’ai showcase à Liège, P38 sous le siège
Au quartier, ça vend la mort, au quartier, ça vend la neige
PGP, BlackBerry, porche, est-ce que ta beuh, elle est sèche?
OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK
J’vais les choquer, choquer, choquer, choquer, choquer, choquer, choquer
OG, te-shi, Gucci, logique, civil nous prend en filature
Gadjis, amis, prison, Uzi, oh oui je suis trop immature
Ces fils de, j’connais pas, tout ce milieu m’connaît pas
C’est physique, j’les aime pas, j’les suis même pas sur Insta'
Ces fils de, j’connais pas, tout ce milieu m’connaît pas
C’est physique, j’les aime pas, j’les suis même pas sur Insta'
Véri-véritable, véri-véri-véritable
Ça découpe à l'étage, midi minuit au guettage
Les bandeurs, j’les aime pas, ouais, les bandeurs, j’les aime pas
Et ça fait trop les Pablo, ils ont le compte à plat, pas de plata
Peuvent te planter en pleine cité sur le rrain-té
J’vais t’raconter la vérité sans inventer, sans rien monter
Donne-moi du feu, j’suis inspiré, j’vais les choquer, tu me connais
C’est du papé, c’est du papier que j’viens chercher, fais l'étonné, ouais
OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK
J’vais les choquer, choquer, choquer, choquer, choquer, choquer, choquer
OG, te-shi, Gucci, logique, civil nous prend en filature
Gadjis, amis, prison, Uzi, oh oui je suis trop immature
Ces fils de, j’connais pas, tout ce milieu m’connaît pas
C’est physique, j’les aime pas, j’les suis même pas sur Insta'
Ces fils de, j’connais pas, tout ce milieu m’connaît pas
C’est physique, j’les aime pas, j’les suis même pas sur Insta'
Ceux qui m’critiquent, j’connais pas, tous vos tweets, je lis pas
Hypocrite, je t’aime pas, si tu me vois, t’arrête pas
Ceux qui m’critiquent, j’connais pas, tous vos tweets, je lis pas
Hypocrite, je t’aime pas, si tu me vois, t’arrête pas

(traduzione)

Ehi, Alfonso
Apri la porta, è Fakri Jenkins in produzione
OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK
Li scioccherò, shock, shock, shock, shock, shock, shock
OG, te-shi, Gucci, logic, civil pedinandoci
Gadji, amici, prigione, Uzi, oh sì sono troppo immaturo
Questi figli di, non lo so, tutto questo ambiente non mi conosce
È fisico, non mi piacciono, non li seguo nemmeno su Insta'
Questi figli di, non lo so, tutto questo ambiente non mi conosce
È fisico, non mi piacciono, non li seguo nemmeno su Insta'
River, prendi il rettilineo, riporta indietro tua sorella
Devo inventare una finta, hanno trovato le mie impronte
Doppia fila, parcheggio la Porsche, mangio in Rive Gauche
Kichta nella borsa, perché non mi trova mai brutta
Accelero, lei resiste, vuole che la porti in camerino
Ho esposto a Liegi, P38 sotto il sedile
Nel quartiere vende morte, nel quartiere vende neve
PGP, mora, portico, la tua erba è secca?
OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK
Li scioccherò, shock, shock, shock, shock, shock, shock
OG, te-shi, Gucci, logic, civil pedinandoci
Gadji, amici, prigione, Uzi, oh sì sono troppo immaturo
Questi figli di, non lo so, tutto questo ambiente non mi conosce
È fisico, non mi piacciono, non li seguo nemmeno su Insta'
Questi figli di, non lo so, tutto questo ambiente non mi conosce
È fisico, non mi piacciono, non li seguo nemmeno su Insta'
Vero-reale, reale-reale-reale
Taglia al piano di sopra, a mezzanotte di vedetta
Le bende, non mi piacciono, sì, le bende, non mi piacciono
E questo è troppo per i Pablo, hanno il conteggio piatto, non piatto
Può farti schiantare proprio in città sotto la pioggia
Ti dirò la verità senza inventare, senza modificare nulla
Dammi fuoco, sono ispirato, li scioccherò, mi conosci
È papà, è carta che vengo a prendere, mi comporto sorpreso, sì
OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK, OK
Li scioccherò, shock, shock, shock, shock, shock, shock
OG, te-shi, Gucci, logic, civil pedinandoci
Gadji, amici, prigione, Uzi, oh sì sono troppo immaturo
Questi figli di, non lo so, tutto questo ambiente non mi conosce
È fisico, non mi piacciono, non li seguo nemmeno su Insta'
Questi figli di, non lo so, tutto questo ambiente non mi conosce
È fisico, non mi piacciono, non li seguo nemmeno su Insta'
Quelli che mi criticano, non lo so, tutti i tuoi tweet, non li leggo
Ipocrita, non mi piaci, se mi vedi non fermarti
Quelli che mi criticano, non lo so, tutti i tuoi tweet, non li leggo
Ipocrita, non mi piaci, se mi vedi non fermarti