Traduzione del testo della canzone Indestructible - AlunaGeorge

Indestructible (originale)

I don’t wanna break you down
By being indestructible
You better do something crazy
To make me corruptible
Cause if I make it easy
I will never be myself
Oh I don’t wanna break you down by being
Indestructible
Indestructible
I believe that fantasy
Is a enemy of reality
But I can’t seem to stop dreaming
About wild things with you and me
But that’s just not enough to show me
All I need to know before I ring a bell
I don’t wanna break you down
By being indestructible
You better do something crazy
To make me corruptible
Cause if I make it easy
I will never be myself
Oh I don’t wanna break you down by being
Indestructible
Indestructible
You say I’m way too cold with you
But if I don’t keep hold
I’m not extreme
And yet I’m told
As I hurry will unfold
This love isn’t like a drive by
You can’t just pick it up on the slide
You’d better step up and show me why
Show me why
I don’t wanna break you down
By being indestructible
You better do something crazy
To make me corruptible
Cause if I make it easy
I will never be myself
Oh I don’t wanna break you down by being
Indestructible
Indestructible
Indestructible
Na na na na na na
Na na na na na na

(traduzione)

Non voglio abbatterti
Essendo indistruttibile
Faresti meglio a fare qualcosa di pazzo
Per rendermi corruttibile
Perché se lo rendo facile
Non sarò mai me stesso
Oh non voglio abbatterti con l'essere
Indistruttibile
Indistruttibile
Credo a quella fantasia
È un nemico della realtà
Ma non riesco a smettere di sognare
A proposito di cose selvagge con te e me
Ma non è abbastanza per mostrarmelo
Tutto quello che devo sapere prima di suonare un campanello
Non voglio abbatterti
Essendo indistruttibile
Faresti meglio a fare qualcosa di pazzo
Per rendermi corruttibile
Perché se lo rendo facile
Non sarò mai me stesso
Oh non voglio abbatterti con l'essere
Indistruttibile
Indistruttibile
Dici che ho troppo freddo con te
Ma se non rimantengo
Non sono estremo
Eppure mi è stato detto
Come si svelerà
Questo amore non è come un passaggio
Non puoi semplicemente raccoglierlo sulla diapositiva
Faresti meglio a salire e mostrarmi perché
Mostrami perché
Non voglio abbatterti
Essendo indistruttibile
Faresti meglio a fare qualcosa di pazzo
Per rendermi corruttibile
Perché se lo rendo facile
Non sarò mai me stesso
Oh non voglio abbatterti con l'essere
Indistruttibile
Indistruttibile
Indistruttibile
Na na na na na na
Na na na na na na