| Droppin' all that dead weight
| Far cadere tutto quel peso morto
|
| Light the candle in my head
| Accendi la candela nella mia testa
|
| Droppin' all that bad vibes
| Lascia cadere tutte quelle vibrazioni negative
|
| Tearin' up my new frontier
| Strappare la mia nuova frontiera
|
| Brushin' up my big right
| Rispolvero la mia grande destra
|
| Ready for anything
| Pronto a tutto
|
| So let me hear the bell ring, light it up
| Quindi fammi scoltare il campanello, accenderlo
|
| Got my body in full swing
| Ho il mio corpo in pieno svolgimento
|
| And my mind like a machine, light it up
| E la mia mente come una macchina, la accendi
|
| Got my body in full swing
| Ho il mio corpo in pieno svolgimento
|
| And my mind like a machine, light it up
| E la mia mente come una macchina, la accendi
|
| Light it up now, light it up
| Accendilo ora, accendilo
|
| Got my mind like a machine, light it up
| Ho la mente come una macchina, illuminala
|
| Light it up now, light it up
| Accendilo ora, accendilo
|
| And my body in full swing, light it up
| E il mio corpo in pieno svolgimento, illuminalo
|
| Hold up for your count
| Resisti per il tuo conteggio
|
| Let go for the dance
| Lasciati andare al ballo
|
| Touch me like that Fendi
| Toccami in quel modo Fendi
|
| Let’s get lost inside a trance
| Perdiamoci in una trance
|
| Step into my office
| Entra nel mio ufficio
|
| First lesson on me
| Prima lezione su di me
|
| Show a few moves that you just can’t teach
| Mostra alcune mosse che proprio non puoi insegnare
|
| Give you new highs that you just can’t reach
| Darti nuovi massimi che non riesci a raggiungere
|
| So intense that you just can’t speak
| Così intenso che non riesci proprio a parlare
|
| I’ve been a gentleman
| Sono stato un gentiluomo
|
| I’ve been a gentleman, Black New Orleans
| Sono stato un gentiluomo, Black New Orleans
|
| But we only get it started, don’t take that seat
| Ma abbiamo solo avviato, non prendere quel posto
|
| Woah, full swing, glad you on my tempo
| Woah, pieno ritmo, felice che tu abbia il mio ritmo
|
| Slow dance, let your feelings tip-toe
| Balla lenta, lascia che i tuoi sentimenti agiscano in punta di piedi
|
| Starin' at your eyes, whole crystal
| Fissando i tuoi occhi, cristallo intero
|
| And you lookin' like Day, no Frisco
| E sembri Day, no Frisco
|
| Old man teabaggin', no Cliff Notes
| Old man teabaggin', no Cliff Notes
|
| But you read through it, now we this close
| Ma hai letto tutto, ora siamo così vicini
|
| No words 'cause our bodies are this close
| Nessuna parola perché i nostri corpi sono così vicini
|
| Goin' full swing 'til it get old
| Andando a pieno regime fino a quando non invecchierà
|
| Ready for anything
| Pronto a tutto
|
| So let me hear the bell ring, light it up
| Quindi fammi scoltare il campanello, accenderlo
|
| Got my body in full swing
| Ho il mio corpo in pieno svolgimento
|
| And my mind like a machine, light it up
| E la mia mente come una macchina, la accendi
|
| Got my body in full swing
| Ho il mio corpo in pieno svolgimento
|
| And my mind like a machine, light it up
| E la mia mente come una macchina, la accendi
|
| Light it up now, light it up
| Accendilo ora, accendilo
|
| Got my mind like a machine, light it up
| Ho la mente come una macchina, illuminala
|
| Light it up now, light it up
| Accendilo ora, accendilo
|
| And my body in full swing, light it up
| E il mio corpo in pieno svolgimento, illuminalo
|
| I, I, I, I
| Io, io, io, io
|
| You’re on my mind, bae you’re comin' home
| Sei nella mia mente, bae stai tornando a casa
|
| And I, I, I, I
| E io, io, io, io
|
| Light up my life, when you’re comin' home
| Illumina la mia vita quando torni a casa
|
| I’m alive for you, I get high for you
| Sono vivo per te, mi sballo per te
|
| I’m alive for you, ooh, ooh-ooh-ooh
| Sono vivo per te, ooh, ooh-ooh-ooh
|
| I’m alive for you, I stay high for you
| Sono vivo per te, rimango alto per te
|
| I’m alive for you, ooh, ooh-ooh-ooh
| Sono vivo per te, ooh, ooh-ooh-ooh
|
| Got my body in full swing
| Ho il mio corpo in pieno svolgimento
|
| And my mind like a machine, light it up
| E la mia mente come una macchina, la accendi
|
| Got my body in full swing
| Ho il mio corpo in pieno svolgimento
|
| And my mind like a machine, light it up
| E la mia mente come una macchina, la accendi
|
| Light it up now, light it up
| Accendilo ora, accendilo
|
| Got my mind like a machine, light it up
| Ho la mente come una macchina, illuminala
|
| Light it up now, light it up
| Accendilo ora, accendilo
|
| And my body in full swing, light it up
| E il mio corpo in pieno svolgimento, illuminalo
|
| Got my body in full swing
| Ho il mio corpo in pieno svolgimento
|
| And my mind like a machine, light it up
| E la mia mente come una macchina, la accendi
|
| Light it up now, light it up
| Accendilo ora, accendilo
|
| And my body in full swing, light it up | E il mio corpo in pieno svolgimento, illuminalo |