Traduzione del testo della canzone Одуванчик - алёна швец.

Одуванчик (originale)

Трудно дышать, грохнусь вот-вот
Когда проволоки гнут
Прямо в живот
Ты мой худший кошмар
Демоны врозь
Ты как солнечный луч
Ранишь насквозь
Трудно дышать, грохнусь вот-вот
Когда проволоки гнут
Прямо в живот
Ты мой худший кошмар
Демоны врозь
Ты как солнечный луч
Ранишь насквозь
Всё начиналось с привета
Но в этом году снег выпал чёрного цвета
Идём в кино, там закрыто, безлюдно
Как круто картинки друг в друге
Я вижу в тебе всё плохое
Среди сплошного счастья, я выбрала горе
Я выбрала горе
Я выпила горе
Ошиблась я что ли
Ошиблась
Трудно дышать, грохнусь вот-вот
Когда проволоки гнут
Прямо в живот
Ты мой худший кошмар
Демоны врозь
Ты как солнечный луч
Ранишь насквозь
Трудно дышать, грохнусь вот-вот
Когда проволоки гнут
Прямо в живот
Ты мой худший кошмар
Демоны врозь
Ты как солнечный луч
Ранишь насквозь
Все завершилось победой
Твоей, так несмело
Меня под прицелом
Держи, ведь я так опасна
Твой враг номер один
Помечен пылью и краской
А ты же ведь мой одуванчик
Расцветший в груди
Проросший всю меня насквозь
И всю меня насквозь
И всю меня насквозь
Ну разве не сказка
Ну разве
Трудно дышать, грохнусь вот-вот
Когда проволоки гнут
Прямо в живот
Ты мой худший кошмар
Демоны врозь
Ты как солнечный луч
Ранишь насквозь
Трудно дышать, грохнусь вот-вот
Когда проволоки гнут
Прямо в живот
Ты мой худший кошмар
Демоны врозь
Ты как солнечный луч
Ранишь насквозь

Одуванчик (traduzione)

È difficile respirare, sto per crollare
Quando i fili sono piegati
Proprio nello stomaco
Sei il mio peggior incubo
Demoni a parte
Sei come un raggio di sole
Ferito in tutto e per tutto
È difficile respirare, sto per crollare
Quando i fili sono piegati
Proprio nello stomaco
Sei il mio peggior incubo
Demoni a parte
Sei come un raggio di sole
Hai fatto male fino in fondo
Tutto è iniziato con un saluto
Ma quest'anno la neve è caduta nera
Andiamo al cinema, è chiuso, deserto
Quanto sono belle le immagini l'una nell'altra
Vedo tutto male in te
Tra la felicità continua, ho scelto il dolore
Ho scelto il dolore
Ho bevuto il dolore
Ho fatto un errore
ho fatto un errore
È difficile respirare, sto per crollare
Quando i fili sono piegati
Proprio nello stomaco
Sei il mio peggior incubo
Demoni a parte
Sei come un raggio di sole
Hai fatto male fino in fondo
È difficile respirare, sto per crollare
Quando i fili sono piegati
Proprio nello stomaco
Sei il mio peggior incubo
Demoni a parte
Sei come un raggio di sole
Hai fatto male fino in fondo
Tutto si è concluso con la vittoria
Tuo, così timido
io sotto tiro
Aspetta, sono così pericoloso
Il tuo nemico numero uno
Segnato con polvere e vernice
Ma tu sei il mio dente di leone
Fioritura nel petto
germogliato addosso a me
E tutto attraverso di me
E tutto attraverso di me
Beh, non è una favola?
Beh, forse
È difficile respirare, sto per crollare
Quando i fili sono piegati
Proprio nello stomaco
Sei il mio peggior incubo
Demoni a parte
Sei come un raggio di sole
Hai fatto male fino in fondo
È difficile respirare, sto per crollare
Quando i fili sono piegati
Proprio nello stomaco
Sei il mio peggior incubo
Demoni a parte
Sei come un raggio di sole
Hai fatto male fino in fondo