Traduzione del testo della canzone Revolution without arms - Amaran

Revolution without arms (originale)

Pristine In Bondage
Revolution Without Arms
John Doe, the answer to my prayers
Won’t you come alive in
the picture that I painted
Moon and stars won’t
you come to my rescue
Let me enslave you, owning
you will make me whole
Green leaves won’t you
gather around me
Keep me company
and I’ll never beg again
Choose your revolution…
Without arms
We’ve got a war to fight
Can’t you see?
My knight trapped
in shining armor
Take me far away,
I know that you are real.

Revolution without arms (traduzione)

Pristine In Bondage
Rivoluzione senza armi
John Doe, la risposta alle mie preghiere
Non verrai vivo?
il quadro che ho dipinto
Luna e stelle no
vieni in mio soccorso
Lascia che ti schiavizzi, possedendo
mi renderai completo
Foglie verdi non è vero?
radunati intorno a me
Tienimi compagnia
e non implorerò mai più
Scegli la tua rivoluzione...
Senza armi
Abbiamo una guerra da combattere
Non riesci a vedere?
Il mio cavaliere intrappolato
in armatura splendente
Portami via lontano,
So che sei reale.