Traduzione del testo della canzone lucky to be me - Amel Larrieux

lucky to be me (originale)

What a day
Fortune smiled and came my way
Bringing love I never thought I’d see
I’m so lucky to be me
What a night
Suddenly you came in sight
Looking just the way I’d hoped you be
I’m so lucky to be me
I am simply thunderstruck
With this change in my luck
Knew at once I wanted you
Never thought youA?
A???d want me too
I’m so proud
You chose me from all the crowd
There’s no other girl I’d rather be
I could laugh out loud
I’m so lucky to be me
That’s alright
I am simply thunderstruck
With this change in my luck
Knew at once I wanted you
Never thought you’d want me too
I’m so proud
You chose me from all the crowd
There’s no no other girl I’d rather be
I could laugh at loud
I’m so lucky to be me
Me, yeah, I’m so lucky
To be me
Yeah I’m so lucky
Since you came in my life everything been so bright
So tight yeah yeah yeah yeah
I’m luh-luh-luh-luh-luh-luh-luh-lucky
To be me me-eee
Whoo boo boo boo boo boo
Wooo hoooo bom bom bom
Mmmmmmmmm
I’m so luckay
To be me hee heee
I’m so lucky
I’m so lucky to be me

(traduzione)

Che giornata
La fortuna sorrise e venne verso di me
Portare amore che non avrei mai pensato di vedere
Sono così fortunato ad essere me stesso
Che notte
Improvvisamente sei venuto in vista
Guardando proprio come speravo tu fossi
Sono così fortunato ad essere me stesso
Sono semplicemente sbalordito
Con questo cambiamento nella mia fortuna
Sapevo subito che ti volevo
Non ti ho mai pensato?
Vorresti anche me
Sono così orgoglioso
Mi hai scelto tra tutta la folla
Non c'è nessun'altra ragazza che preferirei essere
Potrei ridere a crepapelle
Sono così fortunato ad essere me stesso
Va bene
Sono semplicemente sbalordito
Con questo cambiamento nella mia fortuna
Sapevo subito che ti volevo
Non avrei mai pensato che avresti voluto anche me
Sono così orgoglioso
Mi hai scelto tra tutta la folla
Non c'è nessun'altra ragazza che preferirei essere
Potrei ridere ad alta voce
Sono così fortunato ad essere me stesso
Io, sì, sono così fortunato
Essere me
Sì, sono così fortunato
Da quando sei entrato nella mia vita, tutto è stato così brillante
Così stretto sì sì sì sì sì
Sono luh-luh-luh-luh-luh-luh-luh-fortunato
Per essere io-eee
Whoo boo boo boo boo boo
Wooo hooooo bom bom bom
Mmmmmmmmm
Sono così fortunato
Essere me ih ih
Sono così fortunato
Sono così fortunato ad essere me stesso