Traduzione del testo della canzone Miki Dora - Amen Dunes

Miki Dora (originale)

Getting on fine
Catch the next wave
Get the move right
Darken the wave
Coasting all day
Coasting all day
The way you’re going
We know what you’ll say
The waves are gone
The waves are gone
The waves are gone, you said
Man, they all gone
Pride destroyed me man
'Til it took a hold of me
And I feel it when I cry
I can feel it in my dreams
Miki Dora
Taking your time
Waves are gone
Waves are gone
We were up on North Beach
And you’re copping all my tricks, man
But you don’t do it like me
Sitting on the pier
Sipping on my beer
I come upon a vision
When Mary comes to me
Silver golden waves
And chills that keep me clear
You all recall my name
But don’t mean a thing to me
Miki so fine
Catch the next wave
Miki Dora
Darken the wave
The waves they are gone
The waves they are gone
The waves are gone
The waves are gone
Pride destroyed me man
And I didn’t know the deal
I said, «I'm sad I’m gonna cry»
Scaring the devil in me
I shouldn’t have gone
We shouldn’t have gone
But I did not discover the difference
It didn’t come to me
Give with nothing to take
Slid along the waves
He could not suffer existence
It wasn’t meant to be
Getting on fine
Rolling on me
There’s still enough time
To roll around with me
Roll around with me
Roll around with me
Roll around with me
Roll around with me
Roll around with me
Roll around with me

Miki Dora (traduzione)

Va bene
Cattura la prossima ondata
Fai la mossa giusta
Scurisci l'onda
Costeggiando tutto il giorno
Costeggiando tutto il giorno
Il modo in cui stai andando
Sappiamo cosa dirai
Le onde sono sparite
Le onde sono sparite
Le onde sono sparite, hai detto
Amico, se ne sono andati tutti
L'orgoglio mi ha distrutto uomo
Finché non mi ha preso
E lo sento quando piango
Riesco a sentirlo nei miei sogni
Miki Dora
Prendersi il tuo tempo
Le onde sono sparite
Le onde sono sparite
Eravamo a North Beach
E stai affrontando tutti i miei trucchi, amico
Ma tu non lo fai come me
Seduto sul molo
Sorseggiando la mia birra
Mi viene una visione
Quando Mary viene da me
Onde d'argento dorate
E brividi che mi tengono chiaro
Ricorderete tutti il ​​mio nome
Ma non significa niente per me
Miki così bene
Cattura la prossima ondata
Miki Dora
Scurisci l'onda
Le onde sono sparite
Le onde sono sparite
Le onde sono sparite
Le onde sono sparite
L'orgoglio mi ha distrutto uomo
E non conoscevo l'accordo
Ho detto: «Sono triste, piangerò»
Spaventare il diavolo in me
Non sarei dovuto andare
Non saremmo dovuti andare
Ma non ho scoperto la differenza
Non è venuto da me
Dona senza nulla da prendere
Scivolare lungo le onde
Non poteva soffrire l'esistenza
Non doveva essere
Va bene
Rotolando su di me
C'è ancora abbastanza tempo
Per rotolare con me
Rotola con me
Rotola con me
Rotola con me
Rotola con me
Rotola con me
Rotola con me