Testi di Loneliness - American Pleasure Club

Loneliness (originale)

White truck parked, on a one way street
Outside the house with the cherry tree
Three cruisers, on the lawn
Shouting, «Come out"with their guns drawn
But we both know they won’t
Loneliness, loneliness
Loneliness could make somebody go crazy
Sorrow boy, I saw you on the train
With your head in your hands, I’ve felt the same
With your tired eyes, you looked just like me
And your hollow cheeks, you look like a dream that I forgot
I’ve felt that pain before when my phone wouldn’t ring
And I needed it, it’s the only thing
Loneliness, loneliness
Loneliness could make somebody go crazy

(traduzione)

Camion bianco parcheggiato, in una strada a senso unico
Fuori casa con il ciliegio
Tre incrociatori, sul prato
Al grido: «Vieni fuori» con le pistole sguainate
Ma sappiamo entrambi che non lo faranno
Solitudine, solitudine
La solitudine potrebbe far impazzire qualcuno
Addolorata ragazzo, ti ho visto sul treno
Con la tua testa tra le mani, ho provato lo stesso
Con i tuoi occhi stanchi, eri proprio come me
E le tue guance incavate, sembri un sogno che ho dimenticato
Ho già sentito quel dolore quando il mio telefono non squillava
E ne avevo bisogno, è l'unica cosa
Solitudine, solitudine
La solitudine potrebbe far impazzire qualcuno