Traduzione del testo della canzone If I Jump - Amir Obè

If I Jump (originale)

Pink skies hanging out the balcony
Feel like everybody got it off of me
What’s the difference in a dream and nightmare
'Cause either way, it’s starting right there
Staring at me, acting like you care about me
Even in my coffin I look sexy (sexy)
Guarantee this coffin, would you blessed it
Fake bitches always mean the most of me
Even though I love them get the most of me
Play dumb, let them close to me
Pink skies hanging out the balcony
Ain’t afraid of death, life is but a test
If I jump, don’t cry for me
Just remind of me, they try to never mind me
If I jump, live on through this songs
So you’ll know just where to find me
If I jump, don’t you take the blame
Don’t you feel guilty, nothing gon' change
If I jump, play dumb, let them close to me
Pink skies hanging out the balcony
Feel like everybody got it off of me
What’s the difference in a dream and nightmare
'Cause either way, it’s staring right there
Staring at me
I know is not right
Is he alright

If I Jump (traduzione)

Cieli rosa appesi al balcone
Sento che tutti se la sono cavata da me
Qual è la differenza tra un sogno e un incubo
Perché in ogni caso, sta iniziando proprio lì
Fissandomi, comportandoti come se ti importasse di me
Anche nella mia bara sembro sexy (sexy)
Garantisci questa bara, l'avresti benedetta
Le puttane false significano sempre la maggior parte di me
Anche se li amo, ottieni il massimo da me
Fai lo stupido, lascia che si chiudano a me
Cieli rosa appesi al balcone
Non ha paura della morte, la vita è solo una prova
Se salto non piangere per me
Ricordami solo, cercano di non badare a me
Se salto, vivi attraverso queste canzoni
Così saprai dove trovarmi
Se salto non prenderti la colpa
Non ti senti in colpa, non cambierà nulla
Se salto, faccio lo stupido, lascia che si chiudano a me
Cieli rosa appesi al balcone
Sento che tutti se la sono cavata da me
Qual è la differenza tra un sogno e un incubo
Perché in ogni caso, sta fissando proprio lì
Fissarmi
So che non è giusto
Sta bene?