Traduzione del testo della canzone Romeo - Amir Obè

Romeo (originale)

I won’t shed a tear again
Woke up on a pyramid
Man in the mirror ooh
I see again
Right side pleaded
Left side evil
If I gon' get evil I might need you
Baby don’t cry no more (don't, don’t, don’t lie no more)
My baby don’t cry no more (baby don’t cry no)
Roses die before you seen 'em, yeah (roses die)
Double meaning, yeah
What’s love without the feeling, yeah
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Unapologetic, yeah, said it, ooh
I just might be wrong though
Thought that’s what you wanted
Roses die before you seen 'em, yeah (roses die)
Double meaning, yeah
What’s love without the feeling, yeah
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry

(traduzione)

Non verserò più una lacrima
Mi sono svegliato su una piramide
L'uomo allo specchio ooh
Vedo di nuovo
La parte destra ha supplicato
lato sinistro malvagio
Se diventerò malvagio, potrei aver bisogno di te
Baby non piangere più (non farlo, non mentire non più)
Il mio bambino non piangere più (bambino non piangere no)
Le rose muoiono prima che tu le abbia viste, sì (le rose muoiono)
Doppio significato, sì
Cos'è l'amore senza il sentimento, sì
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
Pensando a bussin' a te
Tirami smussato un due
Rimettimi subito in gioco
Rimettimi subito in gioco
Pensando a bussin' a te
Tirami smussato un due
Rimettimi subito in gioco
Rimettimi subito in gioco
Impenitente, sì, l'ho detto, ooh
Potrei solo sbagliarmi però
Ho pensato che fosse quello che volevi
Le rose muoiono prima che tu le abbia viste, sì (le rose muoiono)
Doppio significato, sì
Cos'è l'amore senza il sentimento, sì
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
Pensando a bussin' a te
Tirami smussato un due
Rimettimi subito in gioco
Rimettimi subito in gioco
Pensando a bussin' a te
Tirami smussato un due
Rimettimi subito in gioco
Rimettimi subito in gioco
Pensando a bussin' a te
Tirami smussato un due
Rimettimi subito in gioco
Rimettimi subito in gioco
Pensando a bussin' a te
Tirami smussato un due
Rimettimi subito in gioco
Rimettimi subito in gioco
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace
La profezia mi dice che morirò in un 'Rari
Smoking nero;
sposa in fuga, mi dispiace