Traduzione del testo della canzone Juliet - Amir Obè

Juliet (originale)

Hey, I’ll never cry but the songs do it
Rights never stick like the wrongs do
I’m right here with the songs boo
Listen up, listen up
Petty on the way now
Petty on the way now
How dare you show your face now?
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
No I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer for you
Gorgeous don’t tempt me
I’m taken but empty
I kissed her for thrills
I know this ain’t healthy, I’m sorry
I’m sober, I mean it, I’m sorry, hmm
Vices won’t help me
I tried it’s too deadly
I’m trying to stay up
I know this ain’t healthy, I’m sorry
I’m sober, I mean it, I’m sorry
Yeah I’m sorry
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer
I can’t save her only God can
I can’t save her only God can
No I won’t waste a prayer for you
No I won’t waste a prayer for you
Slur on the phone say I love you
Murder she wrote saying I trust you
I get more social after cup 2
I think we vibin' she want a cup too
I might tell her to spend the night with me
Sip up on bourbon just so she fight with me
I cross my heart and hope he die with me
I cross my heart and hope he die with me
Romeo and Juliet, look at what I did
Look at what the movie said, look at what I did
About to fuck the party up, look at what I did
Looking like a movie set, look at what I did
Romeo and Juliet, look at what I did
Look at what the movie said, look at what I did
About to fuck the party up, look at what I did

(traduzione)

Ehi, non piangerò mai, ma le canzoni lo fanno
I diritti non restano mai come i torti
Sono proprio qui con le canzoni boo
Ascolta, ascolta
Petty in arrivo ora
Petty in arrivo ora
Come osi mostrare la tua faccia ora?
Non posso salvarla, solo Dio può
Non posso salvarla, solo Dio può
Non sprecherò una preghiera per te
No non sprecherò una preghiera
Non posso salvarla, solo Dio può
Non posso salvarla, solo Dio può
No, non sprecherò una preghiera per te
No, non sprecherò una preghiera per te
Splendido non tentarmi
Sono preso ma vuoto
L'ho baciata per i brividi
So che non è salutare, mi dispiace
Sono sobrio, dico sul serio, mi dispiace, hmm
I vizi non mi aiuteranno
Ho provato è troppo letale
Sto cercando di rimanere sveglio
So che non è salutare, mi dispiace
Sono sobrio, dico sul serio, mi dispiace
Sì, mi dispiace
Non posso salvarla, solo Dio può
Non posso salvarla, solo Dio può
Non sprecherò una preghiera per te
No non sprecherò una preghiera
Non posso salvarla, solo Dio può
Non posso salvarla, solo Dio può
No, non sprecherò una preghiera per te
No, non sprecherò una preghiera per te
Slur al telefono dì ti amo
Omicidio che ha scritto dicendo che mi fido di te
Divento più social dopo la Coppa 2
Penso che stiamo vibrando anche lei ne vuole una tazza
Potrei dirle di passare la notte con me
Sorseggia bourbon solo così che litiga con me
Incrocio il mio cuore e spero che muoia con me
Incrocio il mio cuore e spero che muoia con me
Romeo e Giulietta, guarda cosa ho fatto
Guarda cosa ha detto il film, guarda cosa ho fatto
Sto per mandare a puttane la festa, guarda cosa ho fatto
Sembra un set cinematografico, guarda cosa ho fatto
Romeo e Giulietta, guarda cosa ho fatto
Guarda cosa ha detto il film, guarda cosa ho fatto
Sto per mandare a puttane la festa, guarda cosa ho fatto