Traduzione del testo della canzone Bleeder - Amoral

Bleeder (originale)

Burning a hole in the back of my neck
It will always come back to this
For a second I looked away and it got the job done
I say that I understand
But I’m not sure that I do
If I only could have those few minutes back…
We’re the ones who made it happen
I alone made it all come down
The point of no return is purifying
Retrospecting for all the wrong reasons
Pointing fingers to numb out the pain
Distorting the truth with a good dose of make-belief
I will have to live with this for the rest of my life
And that will take me to my grave
We’re the ones who made it happen
I alone made it all come down
The point of no return, it’s purifying

Bleeder (traduzione)

Bruciando un buco nella parte posteriore del collo
Tornerà sempre su questo
Per un secondo ho distolto lo sguardo e il lavoro è stato fatto
Dico che capisco
Ma non sono sicuro di sì
Se solo potessi avere quei pochi minuti indietro...
Siamo quelli che lo hanno reso possibile
Solo io ho fatto cadere tutto
Il punto di non ritorno è purificante
Retrospettiva per tutte le ragioni sbagliate
Puntare le dita per intorpidire il dolore
Distorcere la verità con una buona dose di finzione
Dovrò conviverci per il resto della mia vita
E questo mi porterà nella mia tomba
Siamo quelli che lo hanno reso possibile
Solo io ho fatto cadere tutto
Il punto di non ritorno, è purificante