Traduzione del testo della canzone Release - Amoral

Release (originale)

There’s gonna be some changes
I’m gonna start with everything
Gonna give it all up
See what this tide will bring
I’ll be holding so tight
Haven’t stop for thinking with what I’m doing is right
And now I feel that it’s time
Time to let go
Didn’t think I can pull this through
I’ve got to say that I was wrong
Now I realise I had it in me all along
I’m bleeding it all out
Here’s to a new say goodbye
Release from my past life
Afraid I knew I’m left behind
I’m bleeding it all out
I won’t touch my true-self anymore
Nothing will remain as was before
Something new might come out of this
Something stronger, something true
I don’t care what I manage what I have to do
For all the ill-natured spirits
There’s a say what this good turn into
All I use are some pieces I was left from you
I’m bleeding it all out
Here’s to a new say goodbye
Release from my past life
Afraid I knew I’m left behind
I’m bleeding it all out
I won’t touch my true-self anymore
Nothing will remain as was before

Release (traduzione)

Ci saranno alcuni cambiamenti
Inizierò con tutto
Rinunciare a tutto
Guarda cosa porterà questa marea
Mi terrò così stretto
Non fermarmi a pensare che quello che sto facendo è giusto
E ora sento che è giunto il momento
È ora di lasciarsi andare
Non pensavo di riuscire a farcela
Devo dire che mi sono sbagliato
Ora mi rendo conto di averlo sempre avuto dentro di me
Sto sanguinando tutto
Ecco un nuovo saluto
Liberati dalla mia vita passata
Paura di sapere che sono rimasto indietro
Sto sanguinando tutto
Non toccherò più il mio vero io
Niente rimarrà come prima
Qualcosa di nuovo potrebbe venire fuori da questo
Qualcosa di più forte, qualcosa di vero
Non mi interessa cosa gestisco cosa devo fare
Per tutti gli spiriti maligni
C'è un dire in cosa si trasformerà questo bene
Tutto quello che uso sono alcuni pezzi che mi sono stati lasciati da te
Sto sanguinando tutto
Ecco un nuovo saluto
Liberati dalla mia vita passata
Paura di sapere che sono rimasto indietro
Sto sanguinando tutto
Non toccherò più il mio vero io
Niente rimarrà come prima