| Diamonds are for keeps
| I diamanti sono per sempre
|
| Diamonds are forever
| I diamanti sono per sempre
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| I diamanti sono i migliori amici di una ragazza
|
| Diamonds will be shining for a million years
| I diamanti brilleranno per un milione di anni
|
| And so will we my dear
| E anche noi lo faremo mia cara
|
| We don’t really care for glitter
| Non ci interessa davvero il glitter
|
| And caviar’s far too bitter
| E il caviale è troppo amaro
|
| Silver and gold doesn’t blow us away
| Argento e oro non ci spazzano via
|
| …it's simply true what they say
| ...è semplicemente vero quello che dicono
|
| Diamonds are for keeps
| I diamanti sono per sempre
|
| Diamonds are forever
| I diamanti sono per sempre
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| I diamanti sono i migliori amici di una ragazza
|
| Diamonds will be shining for a million years
| I diamanti brilleranno per un milione di anni
|
| And so will we my dear
| E anche noi lo faremo mia cara
|
| Why settle for less than perfect
| Perché accontentarsi di qualcosa di meno che perfetto
|
| The luster alone is worth it
| La lucentezza da sola vale la pena
|
| Remarkably, sparkly thing I adore
| Cosa straordinariamente scintillante che adoro
|
| Glamour galore — Koh-I-Noor
| Glamour in abbondanza: Koh-I-Noor
|
| Diamonds are for keeps
| I diamanti sono per sempre
|
| Diamonds are forever
| I diamanti sono per sempre
|
| Diamonds are a girl’s best friend
| I diamanti sono i migliori amici di una ragazza
|
| Diamonds will be shining for a million years
| I diamanti brilleranno per un milione di anni
|
| And so will we my dear
| E anche noi lo faremo mia cara
|
| Time goes on
| Il tempo va avanti
|
| Changes come
| I cambiamenti arrivano
|
| But they will always stay in trend
| Ma rimarranno sempre di tendenza
|
| That’s what makes a girl’s best friend
| Questo è ciò che rende la migliore amica di una ragazza
|
| (CHORUS) | (CORO) |