Traduzione del testo della canzone We're In This Together - AMY DIAMOND

We're In This Together (originale)

Come to me come quietly
Makes my words your own
Honestly be good to me
Vanity be gone
In the dark like a river through my heart
You will be I will see
'til the wheels comes off
'til the roof falls down
'til my legs giveout
Have no doubt
'til the wheels comes off
'til the ship goes out
'til my breath runs out
Have no doubt
We’re in this
We’re in this together
In this
We’re in this together
Show me how
Watch closely now
Keep me safe from harm
Seal my faith resipricate
Hold me in your arms
In the dark like noone made the arc
You will carry me cross the raging sea
'til the wheels comes off
'til the roof falls down
'til my legs giveout
Have no doubt
'til the wheels comes off
'til the ship goes out
'til my breath runs out
Have no doubt
We’re in this
We’re in this together
In this
We’re in this together
In this
We’re in this together
In this
We’re in this together
Come to me come quietly
Make my words your own
Honestly be good to me
Vanity be gone
In the dark like a river through my heart
You will be (You will be)
I will see (I will see)
'til the wheels comes off
(wheels comes off)
Roof falls down
(Roof falls down)
Legs gives out
(Legs gives out)
We’re in this together
Wheels comes off
(Wheels comes off)
'til the ship goes out
(Ship goes out)
'til my breath runs out
(Breath runs out)
We’re in this together
In this
We’re in this together
In this
We’re in this together

(traduzione)

Vieni da me vieni tranquillo
Fa tue le mie parole
Sinceramente sii buono con me
La vanità se ne va
Nell'oscurità come un fiume attraverso il mio cuore
Sarai vedrò
finché le ruote non si staccano
finché il tetto non cade
fino a quando le mie gambe non cedono
Non dubitare
finché le ruote non si staccano
finché la nave non si spegne
finché il mio respiro si esaurisce
Non dubitare
Siamo in questo
Siamo in questo insieme
In questo
Siamo in questo insieme
Mostrami come
Guarda da vicino ora
Tienimi al sicuro dai danni
Sigilla la mia fede contraccambiata
Tienimi tra le tue braccia
Nell'oscurità come nessuno ha fatto l'arco
Mi porterai attraverso il mare in tempesta
finché le ruote non si staccano
finché il tetto non cade
fino a quando le mie gambe non cedono
Non dubitare
finché le ruote non si staccano
finché la nave non si spegne
finché il mio respiro si esaurisce
Non dubitare
Siamo in questo
Siamo in questo insieme
In questo
Siamo in questo insieme
In questo
Siamo in questo insieme
In questo
Siamo in questo insieme
Vieni da me vieni tranquillo
Fai tue le mie parole
Sinceramente sii buono con me
La vanità se ne va
Nell'oscurità come un fiume attraverso il mio cuore
Sarai (Sarai)
vedrò (vedrò)
finché le ruote non si staccano
(le ruote si staccano)
Il tetto cade
(Il tetto cade)
Le gambe si arrendono
(Le gambe si rompono)
Siamo in questo insieme
Le ruote si staccano
(le ruote si staccano)
finché la nave non si spegne
(La nave esce)
finché il mio respiro si esaurisce
(Il respiro si esaurisce)
Siamo in questo insieme
In questo
Siamo in questo insieme
In questo
Siamo in questo insieme