Traduzione del testo della canzone Лучше, чем вчера - Анатолий Полотно, Федя Карманов

Лучше, чем вчера (originale)

Что нам новый день готовит?
Прям не знаем что такое?
Кто нам столько неудач нашёл?
Одно радует малёха,
Если всё так долго плохо,
То должно же быть и хорошо.
Будет, будет, будет!
Всё лучше чем вчера
Будет, обязательно будет!
Что поделать,так уж
Вот жизнь устроена,
Век живут, надеждами люди.
Так вот сразу навалилось,
То сломалось, то разбилось,
И карьера трещину дала.
Не решённые проблемы,
Разные с деньгами темы,
Тут ещё любовные дела.
Будет, будет, будет!
Всё лучше чем вчера
Будет, обязательно будет!
Что поделать,так уж
Вот жизнь устроена,
Век живут, надеждами люди.

(traduzione)

Cosa ci sta preparando il nuovo giorno?
Non sappiamo cosa sia?
Chi ci ha dato tanti fallimenti?
Una cosa piace al piccolo,
Se è stato così male per così tanto tempo
Dovrebbe essere buono anche quello.
Sarà, sarà, sarà!
Tutto è meglio di ieri
Sarà, sarà sicuramente!
Cosa fare
Qui la vita è organizzata
Secolo dal vivo, la gente spera.
Quindi è subito caduto
È rotto, è rotto
E la carriera si è incrinata.
Problemi irrisolti
Argomenti diversi con i soldi
Ci sono più relazioni amorose.
Sarà, sarà, sarà!
Tutto è meglio di ieri
Sarà, sarà sicuramente!
Cosa fare
Qui la vita è organizzata
Secolo dal vivo, la gente spera.