Traduzione del testo della canzone Сирень - Федя Карманов

Сирень (originale)

Загулял ветерок и на север наведался сдуру
Залетел на чуток рассказал что идет весна
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло
Позабытой тропой память в прошлое унесла прошел и до утра и на улице сиень
цвела.
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Гитары звон и песни до утра до утра
торопился жить
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить
Где попало кружил как умел так и жил немудрено
От веселых годков далеконько уж умотал
Там остались цветущие липы зеленые клены
И сирень распустившись осталася где-то там
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Гитары звон и песни до утра до утра торопился жить
Тогда на улице сирень цвела
тогда ночная кутерьма звала
Да вот длиннее стали вечера вечера некуда спешить
Загулял ветерок и на север наведался сдуру
Залетел на чуток рассказал что идет весна
И с далекой поры будто свежестью чистой пахнуло
Позабытой тропой память в прошлое унесла

Сирень (traduzione)

Il vento soffiò e visitò scioccamente il nord
Volo un po' detto che la primavera sta arrivando
E da lontano odorava di pulita freschezza
Il sentiero dimenticato ha portato la memoria nel passato ed è passato fino al mattino e sulla strada azzurra
fiorito.
Poi il lillà è sbocciato per strada
poi il trambusto notturno ha chiamato
Suono di chitarre e canzoni fino al mattino fino al mattino
ha fretta di vivere
Poi il lillà è sbocciato per strada
poi il trambusto notturno ha chiamato
Sì, le serate della sera si sono allungate, non c'è posto per correre
Ovunque girasse come meglio poteva, non visse alcuna meraviglia
Sono lontano dall'avere anni divertenti
C'erano tigli in fiore aceri verdi
E il lillà, essendo sbocciato, rimase da qualche parte lì
Poi il lillà è sbocciato per strada
poi il trambusto notturno ha chiamato
Chitarre che squillano e canzoni fino al mattino fino al mattino in fretta di vivere
Poi il lillà è sbocciato per strada
poi il trambusto notturno ha chiamato
Sì, le serate della sera si sono allungate, non c'è posto per correre
Il vento soffiò e visitò scioccamente il nord
Volo un po' detto che la primavera sta arrivando
E da lontano odorava di pulita freschezza
La memoria del percorso dimenticato si è portata via nel passato