Traduzione del testo della canzone The Empyrean Sword - Ancient

The Empyrean Sword (originale)

When will the veil be lifted?
When will the haze be cleared?
When will the spiral be fractured and veered?
When will the vexer surface?
What’s in its endless furnace?
When will the disarray be eternally impaired?
Grasp the empyrean sword!
The slay the hordes
Grasp the ethereal sword!
Sleep, how long will you sleep?
You know, the abyss is deep!
Lift up the sword!
Slay the poisonous hordes of deceit
Lift up the sword!
Time has come to clean out the filth
Flush out the incessant filth!
Before time runs out, grasp the empyrean sword!
When will the veil be lifted?
When will the haze be cleared?
When will the spiral be fractured and veered?
When will the vexer surface?
What’s in its endless furnace?
When will the disarray be eternally impaired?
Grasp the empyrean sword!
Sleep, how long will you sleep?
You see, the abyss is deep!
Laughs, though you can not hear
The vexer laughs, while it fathoms your fear
A tree of pretence, growing inside
And causes rot!
Lift up the sword!
Slay the poisonous hordes of deceit
Lift up the sword!
Time has come to clean out the filth
Flush out the incessant filth!

The Empyrean Sword (traduzione)

Quando verrà sollevato il velo?
Quando sarà cancellata la foschia?
Quando la spirale sarà fratturata e virata?
Quando emergerà il vexer?
Cosa c'è nella sua fornace infinita?
Quando il disordine sarà eternamente compromesso?
Afferra la spada dell'Empireo!
L'uccidono le orde
Afferra la spada eterea!
Dormi, per quanto dormirai?
Sai, l'abisso è profondo!
Alza la spada!
Uccidi le orde velenose dell'inganno
Alza la spada!
È giunto il momento di pulire la sporcizia
Elimina la sporcizia incessante!
Prima che scada il tempo, impugna la spada Empirea!
Quando verrà sollevato il velo?
Quando sarà cancellata la foschia?
Quando la spirale sarà fratturata e virata?
Quando emergerà il vexer?
Cosa c'è nella sua fornace infinita?
Quando il disordine sarà eternamente compromesso?
Afferra la spada dell'Empireo!
Dormi, per quanto dormirai?
Vedi, l'abisso è profondo!
Ride, anche se non puoi sentire
Il irritante ride, mentre sonda la tua paura
Un albero della pretesa, che cresce all'interno
E provoca marciume!
Alza la spada!
Uccidi le orde velenose dell'inganno
Alza la spada!
È giunto il momento di pulire la sporcizia
Elimina la sporcizia incessante!