Traduzione del testo della canzone 10K - ANDRE

10K (originale)

Sanjamo te palme i crni S-coupe
Dok brojimo te rane, na kocki je baš sve
Deset tisuća moj grad je, pa znam demone sve
Mama biće oke, biće oke
Sanjamo te palme i crni S-coupe
Dok brojimo te rane, na kocki je baš sve
Deset tisuća moj grad je, pa znam demone sve
Mama biće oke, samo ganjam bolji svijet
Mama biće oke, oke, oke, oke
Mama biće oke, oke, oke, oke
Ganjamo Gucci punih srca, praznih džepova
Noći su duge, jutro svane kao premija
Na zemlji sluge, u raju teško smo, jebi ga
Momenti sreće tuzi dođu kao predigra
I nismo bili klinci što spustaju se na koljena
I nismo krivi, takav je grad, bojiš se promjena
I rekli su da ličim na starog, da sam mu kopija
I rekô sam joj: «Nemoj da odeš, moja voljena»
Malo se volim, pa ne volim, srce puca (Bang)
Bol što me guši, kô žila u srcu kuca (Je!)
Gigi Zanotti na noge, moderni Marlon Brando
Francesco Totti, princ od Rima
Andre Savastano
Sanjamo te palme i crni S-coupe
Dok brojimo te rane, na kocki je baš sve
Deset tisuća moj grad je, pa znam demone sve
Mama biće oke, biće oke
Sanjamo te palme i crni S-coupe
Dok brojimo te rane, na kocki je baš sve
Deset tisuća moj grad je, pa znam demone sve
Mama biće oke, samo ganjam bolji svijet
Mama biće oke, oke, oke, oke
Mama biće oke, oke, oke, oke
Sanjamo te palme i crni S-coupe
Dok brojimo te rane, na kocki je baš sve
Deset tisuća moj grad je, pa znam demone sve
Mama biće oke, samo ganjam bolji svijet
Mama biće oke, oke, oke, oke
Mama biće oke, oke, oke, oke

10K (traduzione)

Sogniamo quelle palme e la S-coupé nera
Mentre contiamo quelle ferite, è tutto in gioco
Diecimila è la mia città, quindi conosco tutti i demoni
La mamma starà bene, starà bene
Sogniamo quelle palme e la S-coupé nera
Mentre contiamo quelle ferite, è tutto in gioco
Diecimila è la mia città, quindi conosco tutti i demoni
Mamma starà bene, sto solo inseguendo un mondo migliore
La mamma starà bene, ok, ok, ok
La mamma starà bene, ok, ok, ok
Inseguiamo Gucci pieni di cuori, tasche vuote
Le notti sono lunghe, il mattino sorge come un premio
Sui servitori della terra, siamo in paradiso, cazzo
I momenti di felicità e di dolore arrivano come preliminari
E non eravamo bambini che si inginocchiano
E non siamo da biasimare, tale è la città, hai paura del cambiamento
E dissero che sembravo un vecchio, che ero una sua copia
E le ho detto: "Non andare, amore mio".
Mi amo un po', quindi non amo, il mio cuore batte (Bang)
Il dolore che mi soffoca, come una vena nel mio cuore batte (Sì!)
Gigi Zanotti in piedi, il moderno Marlon Brando
Francesco Totti, principe di Roma
Andre Savastano
Sogniamo quelle palme e la S-coupé nera
Mentre contiamo quelle ferite, è tutto in gioco
Diecimila è la mia città, quindi conosco tutti i demoni
La mamma starà bene, starà bene
Sogniamo quelle palme e la S-coupé nera
Mentre contiamo quelle ferite, è tutto in gioco
Diecimila è la mia città, quindi conosco tutti i demoni
Mamma starà bene, sto solo inseguendo un mondo migliore
La mamma starà bene, ok, ok, ok
La mamma starà bene, ok, ok, ok
Sogniamo quelle palme e la S-coupé nera
Mentre contiamo quelle ferite, è tutto in gioco
Diecimila è la mia città, quindi conosco tutti i demoni
Mamma starà bene, sto solo inseguendo un mondo migliore
La mamma starà bene, ok, ok, ok
La mamma starà bene, ok, ok, ok