Traduzione del testo della canzone Pancadão ou Sertanejo - Latino, Adriano, ANDRE

Pancadão ou Sertanejo (originale)

O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
André e Adriano faz a galera gritar
No mexe mexe com a Dança do Lalá
André e Adriano faz a galera gritar
No mexe mexe com a Dança do Lalá
A gente pula, a gente zoa no rodeio
Faz a terra toda tremer
Então vem dançar, vem dançar no pancadão
Bate na palma da mão
Que eu vou fazer você mexer
Se mexer com ele, aí você mexeu comigo
Menina eu sou perigo
Tenho dom de apaixonado
Se apaixone por eles
Menina «cê» vai perder
Tudo que eu sei fazer
Eu não vou poder te ensinar
Deixa que eu te ensino
O balanço do sertanejo
Gatinha o nosso beijo
Te deixa balangandá
Vira pra lá, vira pra cá
Você é quem sabe
Nós vamos fazer a festa
Até amanhã de manhã
O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
E nessa festa alegria
Não pode parar
Parou por que?
Por que parou?
O sertanejo pancadão, é paz e amor
Nessa brincadeira, eu vou que vou eu vou eu vou
Eu sei que vou
O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
André e Adriano faz a galera gritar
No mexe mexe com a Dança do Lalá
André e Adriano faz a galera gritar
No mexe mexe com a dança do «Mexe com o Lalá»
E nessa festa alegria
Não pode faltar
Parou por quê?
Por que parou?
O sertanejo pancadão, é paz e amor
Nessa brincadeira, eu vou que vou eu vou eu vou
Eu sei que vou
O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
O sertanejo faz o povo levantar
O pancadão faz a galera balançar
Não importa se é pancadão ou sertanejo, o importante é ser feliz!!!

Pancadão ou Sertanejo (traduzione)

Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
André e Adriano fanno urlare la folla
Non scherzare con la Danza di Lalá
André e Adriano fanno urlare la folla
Non scherzare con la Danza di Lalá
Saltiamo, scherziamo nel rodeo
Fa tremare tutta la terra
Quindi vieni a ballare, vieni a ballare al pancadão
Colpisci il palmo della mano
Che ti farò muovere
Se scherzi con lui, allora scherzi con me
Ragazza sono un pericolo
Ho un dono d'amore
Innamorati di loro
Ragazza «tu» perderai
Tutto quello che so fare
Non sarò in grado di insegnarti
Lascia che ti insegni
L'equilibrio del connazionale
Gattino il nostro bacio
Lasciati balangandá
Gira da questa parte, gira da questa parte
Tocca a voi
Faremo una festa
Fino a domani mattina
Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
E in questa gioiosa festa
Non posso fermarmi
Perchè ti sei fermato?
Perchè ti sei fermato?
Il sertanejo pancadão, è pace e amore
In questo gioco, vado, vado, vado
So che lo farò
Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
André e Adriano fanno urlare la folla
Non scherzare con la Danza di Lalá
André e Adriano fanno urlare la folla
No mexe pasticcia con la danza di «Mexe com o Lalá»
E in questa gioiosa festa
non può mancare
Perchè ti sei fermato?
Perchè ti sei fermato?
Il sertanejo pancadão, è pace e amore
In questo gioco, vado, vado, vado
So che lo farò
Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
Il sertanejo fa alzare la gente
Il pancadão fa ondeggiare le persone
Non importa se è un pancadão o un contadino, l'importante è essere felici!!!