Traduzione del testo della canzone Great Heights - Andreas Kümmert

Great Heights (originale)

How do I wake my spirit cold?
We always say when our history’s told
If only we knew the things we know
There’s a question ages old
Let me down easy, let me down slow
If all good things ever come and go
Let me back down in a place I know
Hold the nail for the hammer stroke
Oh, this my trash, this my tome
Oh, this my blood, this my bone
How do I learn my dreams to mold
To lay them bare in the morning cold?
If they’re still out there then the chasm grows
For all you know, for all you’ve known
Let me down easy, let me down slow
If all good things ever come and go
Let me back down in a place I know
Hold that nail for the hammer stroke
Oh, this my weapon, this my loam
Oh, this my blood, this my bone
How do I wake my spirit cold?
Most people die but others just go
She’s still out there and the chasm grows
Steady are the feet in the morning glow
Oh, this my trash, this my tome
Oh, this my weapon, this my loam
Oh, this my mountain, this is my home
How do I wake my spirit cold?
There’s a question ages old

Great Heights (traduzione)

Come faccio a risvegliare il mio spirito freddo?
Diciamo sempre quando la nostra storia è raccontata
Se solo sapessimo le cose che sappiamo
C'è una domanda vecchia di secoli
Lasciami andare piano, lasciami andare piano
Se tutte le cose buone vanno e vengono
Fammi tornare in un posto che conosco
Tieni il chiodo per il colpo di martello
Oh, questa è la mia spazzatura, questo il mio tomo
Oh, questo è il mio sangue, questo il mio osso
Come imparo i miei sogni a plasmare
Per metterli a nudo al freddo del mattino?
Se sono ancora là fuori, il baratro cresce
Per tutto quello che sai, per tutto quello che hai saputo
Lasciami andare piano, lasciami andare piano
Se tutte le cose buone vanno e vengono
Fammi tornare in un posto che conosco
Tieni quel chiodo per il colpo di martello
Oh, questa è la mia arma, questo il mio terriccio
Oh, questo è il mio sangue, questo il mio osso
Come faccio a risvegliare il mio spirito freddo?
La maggior parte delle persone muore, ma altre se ne vanno
È ancora là fuori e il baratro cresce
I piedi sono fissi nel bagliore del mattino
Oh, questa è la mia spazzatura, questo il mio tomo
Oh, questa è la mia arma, questo il mio terriccio
Oh, questa è la mia montagna, questa è la mia casa
Come faccio a risvegliare il mio spirito freddo?
C'è una domanda vecchia di secoli