Traduzione del testo della canzone Home Is In My Hands - Andreas Kümmert

Home Is In My Hands (originale)

It’s like a simple melody
That keeps you on your knees
The first time it will hurt
But then it washes the worst
Just keep your eyes shut
I’ll be careful, little spot
You’re breathin' very quickly
I hold your head and whisper
Home is in my hands
And if you leave, before I wake
You should know
Home is in my hands
I’ve made mistakes and realized
By your side
Home is in my hands
Sparkle little star
All that seems so far
Pearls of sweet sweat on your forehead
I’ll kiss it right away
Now you’re down and you’re crying
We kept those angels from flying
And if you leave, before I wake
You should know
Home is in my hands
I’ve made mistakes and realized
By your side
Home is in my hands
Home is in my hands
Home is in my hands
If you leave, before I wake
You should know
Home is in my hands
Made mistakes and realized
By your side
Home is in my hands

(traduzione)

È come una semplice melodia
Questo ti tiene in ginocchio
La prima volta farà male
Ma poi lava il peggio
Tieni solo gli occhi chiusi
Farò attenzione, posticino
Stai respirando molto velocemente
Ti tengo la testa e sussurro
La casa è nelle mie mani
E se te ne vai, prima che mi sveglio
Dovresti sapere
La casa è nelle mie mani
Ho commesso degli errori e ho capito
Dalla tua parte
La casa è nelle mie mani
Piccola stella scintillante
Tutto ciò sembra finora
Perle di dolce sudore sulla fronte
Lo bacerò subito
Ora sei giù e stai piangendo
Abbiamo impedito a quegli angeli di volare
E se te ne vai, prima che mi sveglio
Dovresti sapere
La casa è nelle mie mani
Ho commesso degli errori e ho capito
Dalla tua parte
La casa è nelle mie mani
La casa è nelle mie mani
La casa è nelle mie mani
Se te ne vai, prima che mi sveglio
Dovresti sapere
La casa è nelle mie mani
Sbagliato e realizzato
Dalla tua parte
La casa è nelle mie mani