Traduzione del testo della canzone Hey Louise - Andreas Kümmert

Hey Louise (originale)

Hey Louise
Did you sneeze
Or what was that sound
Hey Louise
Birds and trees
Beautiful flowers
All around
Hey Louise
Emptiness around
Since we’ve broke up
Never seen the sunlight
Eaten by the dark
Never seen the candle
Burn to the ground
Hey Louise
Outside it freezes
Won’t you come back in
It’s warm and safe in here
Hey Louise
I beg you please
We need a new beginning
Let’s try fight the fears
Hey Louise
Hey Louise
Do you believe
In a God above
Hey Louise
Is there still a chance for us

Hey Louise (traduzione)

Ciao Luisa
Hai starnutito
O che cos'era quel suono
Ciao Luisa
Uccelli e alberi
Bellissimi fiori
Tutto intorno
Ciao Luisa
Vuoto intorno
Da quando ci siamo lasciati
Mai visto la luce del sole
Mangiato dal buio
Mai vista la candela
Brucia al suolo
Ciao Luisa
Fuori congela
Non vuoi tornare?
È caldo e sicuro qui dentro
Ciao Luisa
Ti prego, per favore
Abbiamo necessità di un nuovo inizio
Proviamo a combattere le paure
Ciao Luisa
Ciao Luisa
Credi
In un Dio al di sopra
Ciao Luisa
C'è ancora una possibilità per noi