Traduzione del testo della canzone Future's Bound - Andreas Kümmert, Rob Vitacca

Future's Bound (originale)

Walking by all the places
Places I’ve been before
For this moment I’m drowning
In the rain for sure
Rain falls down on my broken glass and
All I ever needed was someone to idol
Plastic masks all over the place
It’s a… a stupid cat and mouse chase.
(girl)
Future’s bound on the past and last
Big rock smashing my heart in two, (yeah-eah)
Future’s bound on the past and…
Rain falls down on my broken glass half
And all I’ve ever needed was someone to idol
Plastic masks all over the place
It’s a stupid cat and mouse chase
Future’s bound on the past and last
Big rock smashing my heart in two, (yeah-eah)
Future’s bound on the past and last
Oh, I can tell I have no clue
If it’s me or if it’s you
All I know is our
Future’s bound on the past and last

Future's Bound (traduzione)

Passeggiando per tutti i luoghi
Luoghi in cui sono stato prima
Per questo momento sto annegando
Sotto la pioggia di sicuro
La pioggia cade sul mio vetro rotto e
Tutto ciò di cui avevo bisogno era qualcuno da idolatrare
Mascherine di plastica dappertutto
È uno... uno stupido inseguimento al gatto e al topo.
(ragazza)
Il futuro è legato al passato e all'ultimo
Big rock che mi ha spaccato il cuore in due, (yeah-eah)
Il futuro è legato al passato e...
La pioggia cade sulla mia metà di vetro rotta
E tutto ciò di cui ho sempre avuto bisogno era qualcuno da idolatrare
Mascherine di plastica dappertutto
È uno stupido inseguimento al gatto e al topo
Il futuro è legato al passato e all'ultimo
Big rock che mi ha spaccato il cuore in due, (yeah-eah)
Il futuro è legato al passato e all'ultimo
Oh, posso dire che non ne ho idea
Se sono io o se sei tu
Tutto quello che so è il nostro
Il futuro è legato al passato e all'ultimo