Traduzione del testo della canzone Утро любви - Андрей Весенин

Утро любви (originale)

В небе горит звезда, смотрит за тобою, красавица.
Часто ли, иногда та звезда за тучи скрывается?
И на душе темно, что-то не смеется, не плачется.
Рядом парней полно, не сравнить количество с качеством.
Припев:
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!
Хочется — по любви, только не всегда получается.
Главное, ты пойми — это неизбежно, красавица.
Что-то пошло не так, но винить не надо и каяться.
В небе горит звезда, кто не любит — не ошибается.
Припев:
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!

Утро любви (traduzione)

Una stella sta bruciando nel cielo, si prende cura di te, bellezza.
È spesso, a volte quella stella nascosta dietro le nuvole?
Ed è buio nella mia anima, qualcosa non ride, non piange.
Ci sono molti ragazzi in giro, non puoi confrontare la quantità con la qualità.
Coro:
Il mattino dell'amore arriverà presto da te.
Mattina d'amore - luminosa, calda!
Non andartene, i tuoi pensieri sulla solitudine finiranno presto!
Non andartene - il cuore è mutevole e forse lo sei questa sera
Incontrerai colei con cui domani sarà la mattina dell'amore!
Lo voglio - per amore, ma non sempre funziona.
La cosa principale, capisci, è inevitabile, la bellezza.
Qualcosa è andato storto, ma non c'è bisogno di incolpare e pentirsi.
Una stella arde nel cielo, chi non ama non si sbaglia.
Coro:
Il mattino dell'amore arriverà presto da te.
Mattina d'amore - luminosa, calda!
Non andartene, i tuoi pensieri sulla solitudine finiranno presto!
Non andartene - il cuore è mutevole e forse lo sei questa sera
Incontrerai colei con cui domani sarà la mattina dell'amore!
Il mattino dell'amore arriverà presto da te.
Mattina d'amore - luminosa, calda!
Non andartene, i tuoi pensieri sulla solitudine finiranno presto!
Non andartene - il cuore è mutevole e forse lo sei questa sera
Incontrerai colei con cui domani sarà la mattina dell'amore!