Traduzione del testo della canzone Got To Do It - Andrew W.K.

Got To Do It (originale)

You gotta keep up You gotta keep going…
No you never let down
You gotta keep going
You gotta keep up You gotta keep going
I went around the place where we once went before
But I never knew it hurt so bad
I wandered back again, but you just slammed the door
I never knew it hurt so bad
We were nothing but kids on top
Never gonna stop
We never let down
We gotta keep up Keep our heads on 'high'
Never gonna die
'Cos we gotta keep it alive
When you’re down on your luck
You gotta do it
'Cos you can’t get enough
You gotta do it You never give up (NO!)
You got to do it
Gotta do all the stuff that you love (no more turning)
When you’re down on your luck
You gotta do it And you’re covered in mud
You gotta do it You still going on (YEAH!)
You got to do it
Gotta do all the stuff that you love
You gotta keep up You gotta keep going…
No you never let down
You gotta keep going
We gotta keep up We gotta keep going
But you left me down so many times and took me back
But I’ll never turn around again
And now my life is back
I’m back on the track
And I’ll never burn it down again, No
'Cos we were nothing but kids on top
Never gonna stop
We never let down
We gotta keep up Keep our heads on 'high'
Never gonna die
'Cos we gotta keep it alive
When you’re down on your luck
You gotta do it
'Cos you can’t get enough
You gotta do it You never give up (NO!)
You got to do it
Gotta do all the stuff that you love (no more turning)
When you’re down on your luck
You gotta do it And you’re covered in mud
You gotta do it You still going on (YEAH!)
You got to do it
Gotta do all the stuff that you love (no more turning)
When you’re down on your luck
You gotta do it
'Cos you can’t get enough (YEAH!)
You got to do it
You never give up (NO!)
You got to do it
Gotta do all the stuff that you… Love

Got To Do It (traduzione)

Devi tenere il passo Devi andare avanti...
No non ti deludi mai
Devi andare avanti
Devi tenere il passo Devi andare avanti
Sono andato in giro per il luogo in cui siamo andati una volta
Ma non sapevo che facesse così male
Sono tornato di nuovo indietro, ma tu hai appena sbattuto la porta
Non sapevo che facesse così male
Non eravamo altro che bambini in cima
Non smetterò mai
Non ci deludiamo mai
Dobbiamo tenere il passo Tenere la testa "alta"
Non morirò mai
Perché dobbiamo tenerlo in vita
Quando sei sfortunato
Devi farlo
Perché non ne hai mai abbastanza
Devi farlo Non ti arrendere mai (NO!)
Devi farlo
Devo fare tutte le cose che ami (non più girare)
Quando sei sfortunato
Devi farlo e sei coperto di fango
Devi farlo Continua ancora (YEAH!)
Devi farlo
Devi fare tutte le cose che ami
Devi tenere il passo Devi andare avanti...
No non ti deludi mai
Devi andare avanti
Dobbiamo tenere il passo Dobbiamo andare avanti
Ma mi hai lasciato a terra così tante volte e mi hai riportato indietro
Ma non mi girerò mai più
E ora la mia vita è tornata
Sono di nuovo in pista
E non lo brucerò mai più, no
Perché non eravamo altro che bambini in cima
Non smetterò mai
Non ci deludiamo mai
Dobbiamo tenere il passo Tenere la testa "alta"
Non morirò mai
Perché dobbiamo tenerlo in vita
Quando sei sfortunato
Devi farlo
Perché non ne hai mai abbastanza
Devi farlo Non ti arrendere mai (NO!)
Devi farlo
Devo fare tutte le cose che ami (non più girare)
Quando sei sfortunato
Devi farlo e sei coperto di fango
Devi farlo Continua ancora (YEAH!)
Devi farlo
Devo fare tutte le cose che ami (non più girare)
Quando sei sfortunato
Devi farlo
Perché non ne hai mai abbastanza (Sì!)
Devi farlo
Non ti arrendi mai (NO!)
Devi farlo
Devi fare tutte le cose che tu... ami