Traduzione del testo della canzone My Town - Hollywood Undead, Andrew W.K.

My Town (originale)

This is my town
It’s my town
It’s my town
It’s my town
This is my town
It’s my town
It’s my town
It’s my town
This is my town
Yo, plug the scene
Hit the strip
Get my fix
Got some stiffles in a sack
Run this town like a spinner on a track
Come on lay back
To attack in the lack
We ain’t cuttin no slack
Girl what you know about that
I ain’t tryin' to be a lover but i gotta say
That we can keep it undercover when you wanna play
Blazed up smoked out outta my mind
We just cruse around my town all the time
When the sun goes down the stars come out,
Like the ghosts of yesterday
So drink 'em down because some things never change
Maybe some can get loud
We ain’t gonna fuck around
When the sun goes down let me here you say
This is my town
It’s my town
It’s my town
It’s my town
This is my town
It’s my town
It’s my town
It’s my town
This is my town
If the city never sleeps well fuck it neither will I
You know we keep it 30 deep and we’re as high as the sky
You can watch 30 creep as we ride and we ride
You can watch the Fiesta drop from one side to side
We’re breakin the boulivard cuz we get it better
If ever you need to find a bitch you can send me a letter
Forever drunk and disorderly off this vadka I’m pourin me
Goddamn and I want it all in my city of glory
The streets you walk give you a reason
Because it’s all you got and that will never change
So keep singin that song and we can live forever
Pour a little out for the ones who passed away

My Town (traduzione)

Questa è la mia città
È la mia città
È la mia città
È la mia città
Questa è la mia città
È la mia città
È la mia città
È la mia città
Questa è la mia città
Yo, collega la scena
Colpisci la striscia
Ottieni la mia correzione
Ho delle stinche in un sacco
Gestisci questa città come uno spinner su una pista
Dai sdraiati
Per attaccare in mancanza
Non stiamo tagliando nessun gioco
Ragazza cosa ne sai tu
Non sto cercando di essere un amante, ma devo dirlo
Che possiamo tenerlo sotto copertura quando vuoi giocare
Blazed up fumato fuori dalla mia mente
Andiamo in giro per la mia città tutto il tempo
Quando il sole tramonta escono le stelle,
Come i fantasmi di ieri
Quindi bevili perché alcune cose non cambiano mai
Forse alcuni possono diventare rumorosi
Non abbiamo intenzione di cazzeggiare
Quando il sole tramonta fammi qui dici
Questa è la mia città
È la mia città
È la mia città
È la mia città
Questa è la mia città
È la mia città
È la mia città
È la mia città
Questa è la mia città
Se la città non dorme mai bene, fanculo nemmeno io
Sai che lo teniamo a una profondità di 30 e siamo alti come il cielo
Puoi guardare 30 creep mentre guidiamo e guidiamo
Puoi guardare la Fiesta cadere da un lato all'altro
Stiamo sfondando il viale perché ce la faremo meglio
Se hai bisogno di trovare una puttana, puoi inviarmi una lettera
Per sempre ubriaco e disordinato da questo vadka che mi sto riversando
Dannazione e io vogliamo tutto nella mia città di gloria
Le strade che percorri ti danno una ragione
Perché è tutto ciò che hai e non cambierà mai
Quindi continua a cantare quella canzone e possiamo vivere per sempre
Versane un po' per quelli che sono morti