Traduzione del testo della canzone Ashes Are Burning - Andy Power, Al Stewart, Renaissance

Ashes Are Burning (originale)

Travel the days of freedom
Roads leading everywhere
Come with me now, and show how you care
Follow the dying embers
Cross on the paths they lay
Breath of the past, the earth’s yesterday
Clear your mind, maybe you will find
That the past is still turning
Circles sway, echo yesterday
Ashes burning, ashes burning
Colours are fading starlight
Silver the way to find
Walking the shadows, there in our mind
Changing the order slowly
Leaving the mist of time
Fingers are holding, fragments of mine
Clear your mind, maybe you will find
That the past is still turning
Circles sway, echo yesterday
Ashes burning, ashes burning
Imagine the burning embers
They glow below and above
Your sins you won’t remember
And all you’ll find there is love
Ashes are burning brightly
The smoke can be seen from afar
So now you’re seeing how far
Ashes are burning the way
Ashes are burning the way

(traduzione)

Viaggia nei giorni della libertà
Strade che portano ovunque
Vieni con me adesso e mostra quanto ci tieni
Segui le braci morenti
Attraversa i sentieri che giacciono
Respiro del passato, la terra è ieri
Svuota la mente, forse lo troverai
Che il passato sta ancora cambiando
I cerchi ondeggiano, echeggiano ieri
Ceneri che bruciano, ceneri che bruciano
I colori stanno svanendo alla luce delle stelle
Argento la strada da trovare
Camminando nell'ombra, lì nella nostra mente
Cambiare l'ordine lentamente
Lasciando la nebbia del tempo
Le dita tengono, frammenti dei miei
Svuota la mente, forse lo troverai
Che il passato sta ancora cambiando
I cerchi ondeggiano, echeggiano ieri
Ceneri che bruciano, ceneri che bruciano
Immagina le braci ardenti
Brillano sotto e sopra
I tuoi peccati non li ricorderai
E tutto ciò che troverai è amore
Le ceneri stanno bruciando luminose
Il fumo può essere visto da lontano
Quindi ora stai vedendo fino a che punto
Le ceneri stanno bruciando la strada
Le ceneri stanno bruciando la strada