Traduzione del testo della canzone This Night - Angela McCluskey

This Night (originale)

This night, this static night
The moon gives shelter from the rain
It’s not the only night
It’s not no final ending
See, your majesty
Is falling from his shining grace
And you’re just coming home
This life, this holy life
We take our beatings from the rainbow
And god’s not cutting back
She still can shield us from the pain
Feel that you’ve gone astray
The righteous on a one-way trail
One that leads you here
Feel like I want to stay
And make you understand me
Oh cause fear doesn’t live around here
I’m disappearing
Could we dream much longer?
Fear doesn’t live 'round here
Fear doesn’t live
Fear (fear)
Fear
Fear doesn’t live 'round here
I’m disappearing
Fear

(traduzione)

Questa notte, questa notte statica
La luna ripara dalla pioggia
Non è l'unica notte
Non è un finale finale
Vedete, vostra maestà
Sta cadendo dalla sua grazia splendente
E stai solo tornando a casa
Questa vita, questa vita santa
Prendiamo i nostri colpi dall'arcobaleno
E Dio non sta tagliando
Può ancora proteggerci dal dolore
Senti che ti sei smarrito
I giusti su un sentiero a senso unico
Uno che ti porta qui
Mi sento come se volessi restare
E farmi capire
Oh perché la paura non vive qui intorno
Sto scomparendo
Potremmo sognare ancora per molto?
La paura non vive qui intorno
La paura non vive
Paura (paura)
Paura
La paura non vive qui intorno
Sto scomparendo
Paura