Traduzione del testo della canzone Effervescent Island - Angelo De Augustine

Effervescent Island (originale)

Up with the morning light
Covered in calico
Aw You’ve been so tired leading my whole life
Everyone was talking with
Something supernatural
The ephemeral light’s messing up your mind
The ephemeral light’s taken up your time
You’ve been away for years
Now you’re in view again
All we really care for is
To see things shine
But in the future it’s
Harder to feel divine
Effervescent islands floating in the night
Genuine representation of our life
Hate has faded
Love is on the rise
Slow like everyone’s talking
Left you hypnotized
Entranced and stupefied
Down with the evening moon
Pacing the avenue
All of you is searching to feel so fine
You were afraid but now you don’t seem to mind
Anything to touch the silence one more time
Anything to feel the love we all shall find
Hate has faded
Love is on the rise
Slow like everyone’s talking
Left you paralyzed
Inside infinite minds

Effervescent Island (traduzione)

Alzati con la luce del mattino
Ricoperto in calicò
Aw sei stato così stanco di condurre la mia intera vita
Tutti stavano parlando con
Qualcosa di soprannaturale
La luce effimera ti sta incasinando la mente
La luce effimera ha preso il tuo tempo
Sei stato via per anni
Ora sei di nuovo in vista
Tutto ciò a cui teniamo davvero è
Per vedere le cose brillare
Ma in futuro lo è
Più difficile sentirsi divini
Isole effervescenti che galleggiano nella notte
Rappresentazione genuina della nostra vita
L'odio è svanito
L'amore è in aumento
Lento come se parlassero tutti
Ti ha lasciato ipnotizzato
Ammaliato e stupefatto
Abbasso la luna della sera
Percorrendo il viale
Tutti voi state cercando di sentirvi così bene
Avevi paura ma ora sembra che non ti dispiaccia
Qualsiasi cosa per toccare il silenzio ancora una volta
Qualsiasi cosa per sentire l'amore che troveremo tutti
L'odio è svanito
L'amore è in aumento
Lento come se parlassero tutti
Ti ha lasciato paralizzato
Dentro menti infinite