Testi di Go - Anggun

Go (originale)

Go away, broken heart
There’s no more space for your anger, no longer
Go away, endless tears
I’ve no patience for your sadness, I could careless
Go away far from here, take all your belongings
Run as fast as you can, you won’t see me crying
Go away, loneliness, please stop
Yelling my name out loud, you’re not allowed
Go away, wasted dreams
You’re never welcomed in my head, my mind’s set
Go away far from here, can’t stand you beside me
Run as fast as you can and don’t look back at me
After all those times breathing for him
After all those lies coming from him
After all those nights unbelieving
After all those why’s, why didn’t I see
He’s not meant for me
Go away, desperation
Now’s the time to leave me alone, on my own
Go away, all regrets I never want to see you again, it’s your end
Go away far from here and back to where you come from
Run as fast as you can away from my home
After all those times breathing for him
After all those lies coming from him
After all those nights unbelieving
After all those why’s…
Why did I fall?
Why couldn’t I know?
Why didn’t I see?
Why o why did I love him?
After all those times, now I feel better
After all those lies, I’ve no more anger
After all those nights, I’ve stopped to wonder
After all those why’s, I’ve learnt to let go
I have let him go

(traduzione)

Vai via, cuore spezzato
Non c'è più spazio per la tua rabbia, non più
Vai via, lacrime infinite
Non ho pazienza per la tua tristezza, potrei incurante
Vai lontano da qui, prendi tutte le tue cose
Corri più veloce che puoi, non mi vedrai piangere
Vai via, solitudine, per favore smettila
Urlando il mio nome ad alta voce, non ti è permesso
Vai via, sogni sprecati
Non sei mai il benvenuto nella mia testa, nella mia mente
Vai lontano da qui, non ti sopporto accanto a me
Corri più veloce che puoi e non guardarmi indietro
Dopo tutte quelle volte a respirare per lui
Dopo tutte quelle bugie che vengono da lui
Dopo tutte quelle notti increduli
Dopo tutti quei perché, perché non l'ho visto
Non è pensato per me
Vai via, disperazione
Ora è il momento di lasciarmi in pace, da solo
Vattene, tutti i rimpianti non ti voglio più rivedere, è la tua fine
Vai lontano da qui e torna da dove vieni
Corri più veloce che puoi lontano da casa mia
Dopo tutte quelle volte a respirare per lui
Dopo tutte quelle bugie che vengono da lui
Dopo tutte quelle notti increduli
Dopo tutti quei perché è...
Perché sono caduto?
Perché non potevo sapere?
Perché non l'ho visto?
Perché o perché lo amavo?
Dopo tutte quelle volte, ora mi sento meglio
Dopo tutte quelle bugie, non ho più rabbia
Dopo tutte quelle notti, mi sono fermato a chiedermi
Dopo tutti questi perché, ho imparato a lasciar andare
L'ho lasciato andare