Traduzione del testo della canzone Anne Marie - Angkor Wat

Anne Marie (originale)

I’ve got a hot white
Burning inside
That time only
Feeds my minds
Only need
I add your fuel
To my fire
My flames burn higher
And higher
Shaking, Shaking
I feel my body aching
Into the whole down deep in my soul
I shrink into my faking
The day grows nearer
And passes like an angry cat
That sat I feel upon back
And its claws run through my tears
See is what I feel again…
See is what I feel again…
I’ve had the taste of dry sand in my mouth
The grit can feel my teeth run white
But will ever find the future
If I can’t forget about the past?
Lies away-
I feed your hungry head
You need it, You slimy black space
Leave alone the things I say
Lies away
I cease to explain no more
Your hungry heads pleads and pleads for more
My body needs the touch of a hand
To soothe my shakin-
I feel my body achin-
Can you soothe my need?
It’s what I want
Please turn around…
Oh but tomorrow is mine…

Anne Marie (traduzione)

Ho un bianco caldo
Bruciare dentro
Quella volta solo
Nutre le mie menti
Solo bisogno
Aggiungo il tuo carburante
Al mio fuoco
Le mie fiamme bruciano più in alto
E più in alto
Agitazione, Agitazione
Sento il mio corpo dolorante
In tutto il profondo della mia anima
Mi restringo nella mia finzione
Il giorno si avvicina
E passa come un gatto arrabbiato
Quello seduto mi sento sulla schiena
E i suoi artigli attraversano le mie lacrime
Vedere è quello che sento di nuovo...
Vedere è quello che sento di nuovo...
Ho avuto il sapore della sabbia secca in bocca
La sabbia può sentire i miei denti sbiancarsi
Ma troverà mai il futuro
Se non posso dimenticare il passato?
Si trova lontano-
Nutro la tua testa affamata
Ne hai bisogno, viscido spazio nero
Lascia stare le cose che dico
Si trova lontano
Non smetto di spiegare più
Le vostre teste affamate supplicano e supplicano di più
Il mio corpo ha bisogno del tocco di una mano
Per calmare il mio tremito...
Sento il mio corpo dolorante
Puoi placare il mio bisogno?
È quello che voglio
Per favore girati...
Oh ma domani è mio...