Traduzione del testo della canzone Died Young - Angkor Wat

Died Young (originale)

No more, he couldn’t take anymore
Slit his wrist, blood on the floor
A writer who wrote down his thoughts
Told about life and how he fought
Used blood instead of ink
Left his pen, a razor, in the sink
Too great, the pressure was too great
Needed help but now its too late
Died young, died young, died young, died young
High on drugs and alcohol
Smashed her car into a wall
A girl who had gone astray
Needed guidance to show the away
Living too fast, living on the edge
Playing with death, walking a ledge
No one there in the time of need
Killed herself living on speed
Died young, died young, died young, died young
It’s so sad, it happens all the time
So many people walk that line
A suicide every day of the week
Another young mind put to sleep
The answers must be out there somewhere
Take the time and show we care
Where to begin, where to start
The place to start is in our hearts
No more, he couldn’t take anymore
Slit his wrist, blood on the floor
A writer who write down his thoughts
Told about life and how he fought
Used blood instead of ink
Left his pen, a razor, in the sink
Too great, the pressure was too great
Needed help but now its too late
Died young, died young, died young, died young

Died Young (traduzione)

Non più, non ne poteva più
Tagliato il polso, sangue sul pavimento
Uno scrittore che ha scritto i suoi pensieri
Raccontato della vita e di come ha combattuto
Sangue usato al posto dell'inchiostro
Ha lasciato la sua penna, un rasoio, nel lavandino
Troppo grande, la pressione era troppo grande
Avevo bisogno di aiuto ma ora è troppo tardi
Morì giovane, morì giovane, morì giovane, morì giovane
Sballato di droghe e alcol
Ha schiantato la sua auto contro un muro
Una ragazza che si era smarrita
Avevo bisogno di una guida per mostrare la via
Vivere troppo velocemente, vivere al limite
Giocare con la morte, camminare su una sporgenza
Nessuno lì nel momento del bisogno
Si è suicidata vivendo di velocità
Morì giovane, morì giovane, morì giovane, morì giovane
È così triste, succede sempre
Tante persone percorrono quella linea
Un suicidio ogni giorno della settimana
Un'altra giovane mente addormentata
Le risposte devono essere da qualche parte là fuori
Prenditi il ​​tempo e dimostra che ci teniamo
Da dove cominciare, da dove cominciare
Il punto di partenza è nei nostri cuori
Non più, non ne poteva più
Tagliato il polso, sangue sul pavimento
Uno scrittore che scrive i suoi pensieri
Raccontato della vita e di come ha combattuto
Sangue usato al posto dell'inchiostro
Ha lasciato la sua penna, un rasoio, nel lavandino
Troppo grande, la pressione era troppo grande
Avevo bisogno di aiuto ma ora è troppo tardi
Morì giovane, morì giovane, morì giovane, morì giovane