Traduzione del testo della canzone Warsaw - Angkor Wat

Warsaw (originale)

Man come to power with evil in his eyes
His hatred for a people he vowed to see die
Locked them up forever but not in a cell
No, he put these people in a living hell
Sealed off a section and threw them in
Like throwing Christians into the lion’s den
The smell of death from bodies on the ground
City of the dead
People left to die
Warsaw — no more
Why?
Forced to live behind a wall beaten and abused
Forced to live in filth wrongly accused
Crowded together, given no choice
Force to live like animals given no voice
Heavily armed guards placed to keep control
Making sure the people stayed in their hell hole
People pass their loved ones by on the street
Loved ones now decayed and rotting meat
City of the dead
People left to die
Warsaw — no more
Why?
Death is no stranger
It rears its ugly head
Death is no stranger
Just count all their dead
Man came to power with evil in his eyes
His hatred for a people he vowed to see die
Lock’em them up forever but not in a cell
No, me put these people in a living hell
Sealed of a section and threw them in
Like throwing Christians into the lion’s den
The smell of death lingers all around
The smell of death from bodies on the ground
City of the dead
People left to die
Warsaw — no more
Why?

(traduzione)

L'uomo è salito al potere con il male negli occhi
Il suo odio per un popolo che aveva promesso di vedere morire
Li ha rinchiusi per sempre ma non in una cella
No, ha messo queste persone in un inferno vivente
Ho sigillato una sezione e li ho gettati dentro
Come gettare i cristiani nella fossa dei leoni
L'odore di morte dei corpi sul terreno
La città dei morti
Persone lasciate a morire
Varsavia non più
Come mai?
Costretto a vivere dietro un muro picchiato e maltrattato
Costretto a vivere nella sporcizia accusato ingiustamente
Affollati insieme, senza scelta
Costringere a vivere come animali senza voce
Guardie pesantemente armate posizionate per mantenere il controllo
Assicurarsi che le persone rimanessero nel loro buco infernale
Le persone incrociano i propri cari per strada
I propri cari ora carne decomposta e in decomposizione
La città dei morti
Persone lasciate a morire
Varsavia non più
Come mai?
La morte non è estranea
Alza la sua brutta testa
La morte non è estranea
Basta contare tutti i loro morti
L'uomo è salito al potere con il male negli occhi
Il suo odio per un popolo che aveva promesso di vedere morire
Rinchiudili per sempre, ma non in una cella
No, io ho messo queste persone in un inferno vivente
Sigillato una sezione e gettato dentro
Come gettare i cristiani nella fossa dei leoni
L'odore della morte aleggia tutt'intorno
L'odore di morte dei corpi sul terreno
La città dei morti
Persone lasciate a morire
Varsavia non più
Come mai?