Traduzione del testo della canzone A Little Shot of Love - Ани Лорак

A Little Shot of Love (originale)

Ok, alright
So you’re too beautiful
So smooth and so polite
And totally charming
Just Mr. Right
The perfect kinda guy
My mother would like
My mother would like
So not my type
So Mr. Clean and White
No way that you’re the one
If you were the last man on earth
I had my life
Just fine without someone
Now look what you’ve done
Look what you’ve done
How could you go and make me need you
Like I do
I can’t believe that it’s you, you, you
You that I’m thinking of Chorus:
Every day, Every night
Gotta have
Another little shot of your love
Oh, Oh In my heart, in my life
Gotta have
Another little shot of your love
Yeah it feels nice
But let me tell you I could
Stop anytime I like
Don’t mean a thing
So what if I need you now
To get through the night
Get through the night
Why would I choose you out of all the
Guys I knew
Still can’t believe that’s it’s you, you, you
You that I’m thinking of Chorus:
Bridge: Can’t get enough
Come fill me up Another little shot

A Little Shot of Love (traduzione)

Ok va bene
Quindi sei troppo bella
Così liscio e così educato
E totalmente affascinante
Proprio il signor Giusto
Il tipo perfetto
Mia madre vorrebbe
Mia madre vorrebbe
Quindi non il mio tipo
Quindi Mr. Clean and White
Non è possibile che tu sia l'unico
Se tu fossi l'ultimo uomo sulla terra
Ho avuto la mia vita
Va bene senza qualcuno
Ora guarda cosa hai fatto
Guarda cos'hai fatto
Come hai potuto andare e farmi aver bisogno di te
Come faccio io
Non riesco a credere che sei tu, tu, tu
Tu che sto pensando a Ritornello:
Ogni giorno ogni notte
Devo avere
Un altro piccolo scatto del tuo amore
Oh, oh nel mio cuore, nella mia vita
Devo avere
Un altro piccolo scatto del tuo amore
Sì, è bello
Ma lascia che ti dica che potrei
Fermati ogni volta che mi ​​piace
Non significa niente
E se avessi bisogno di te ora
Per superare la notte
Supera la notte
Perché dovrei scegliere te tra tutti i
Ragazzi che conoscevo
Ancora non riesco a credere che sei tu, tu, tu
Tu che sto pensando a Ritornello:
Bridge: Non ne ho mai abbastanza
Vieni a riempirmi un altro piccolo scatto