Traduzione del testo della canzone Я бы летала - Ани Лорак

Я бы летала (originale)

Прочитай по глазам
В них найдешь ты ответы
Иногда небесам
Задавала вопрос – а где ты?
В его глазах есть все
Что нужно мне
Мама, я его искала
О таком мечтала
От его любви с ним
Я бы летала
Мама, я его искала
Только выше неба
От его любви с ним
Я бы летала
Я бы летала
Я бы летала
Знаешь как у меня
Все в душе оживает
И спустя много лет
Я поверю, что так бывает
Я в нем тону
Во сне и наяву
Мама, я его искала
О таком мечтала
От его любви с ним
Я бы летала
Мама, я его искала
Только выше неба
От его любви с ним
Я бы летала
Я бы летала
Я бы летала

Я бы летала (traduzione)

Leggi negli occhi
In loro troverai le risposte
A volte il paradiso
Ho posto la domanda: dove sei?
Nei suoi occhi c'è tutto
Di cosa ho bisogno
Mamma, lo stavo cercando
Ho sognato questo
Dal suo amore per lui
Vorrei volare
Mamma, lo stavo cercando
Appena sopra il cielo
Dal suo amore per lui
Vorrei volare
Vorrei volare
Vorrei volare
Sai come sono
Tutto nell'anima prende vita
E molti anni dopo
Credo che accada
Ci sto annegando
In un sogno e nella realtà
Mamma, lo stavo cercando
Ho sognato questo
Dal suo amore per lui
Vorrei volare
Mamma, lo stavo cercando
Appena sopra il cielo
Dal suo amore per lui
Vorrei volare
Vorrei volare
Vorrei volare