Traduzione del testo della canzone Overflow - ANIMA!

Overflow (originale)

You’re a boat in the ocean of everything that you reach for
It’s sea of
Your perceptions
And it’s filling up, giving a human a reason to give in
Overflowing
With intention
Why are you trying
To fit in a box that nobody opens
Just sittin' on a shelf
All black and white
Your colors and your shapes
Are golden
You’re golden child
Why are you trying
To fit in a box that nobody opens
Your colors and your shapes
Are golden
You’re golden child
Keep swimming on, pushing for, picking up what you think will
Make you better
Make them want you
But what about all of the beautiful sights you’re missing
When you’re looking
What’s ahead instead of what’s around
Why are you trying
To fit in a box that nobody opens
Just sittin' on a shelf
All black and white
Your colors and your shapes
Are golden
You’re golden child
Why are you trying
To fit in a box that nobody opens
Your colors and your shapes
Are golden
You’re golden child

Overflow (traduzione)

Sei una barca nell'oceano di tutto ciò che raggiungi
È un mare di
Le tue percezioni
E si sta riempiendo, dando a un umano una ragione per arrendersi
Traboccante
Con intenzione
Perché ci stai provando
Per entrare in una scatola che nessuno apre
Semplicemente seduto su uno scaffale
Tutto in bianco e nero
I tuoi colori e le tue forme
Sono d'oro
Sei un bambino d'oro
Perché ci stai provando
Per entrare in una scatola che nessuno apre
I tuoi colori e le tue forme
Sono d'oro
Sei un bambino d'oro
Continua a nuotare, spingendo, raccogliendo ciò che pensi che accadrà
Renditi migliore
Fai in modo che ti vogliano
Ma che dire di tutti i luoghi meravigliosi che ti mancano
Quando stai cercando
Cosa c'è davanti invece di cosa c'è intorno
Perché ci stai provando
Per entrare in una scatola che nessuno apre
Semplicemente seduto su uno scaffale
Tutto in bianco e nero
I tuoi colori e le tue forme
Sono d'oro
Sei un bambino d'oro
Perché ci stai provando
Per entrare in una scatola che nessuno apre
I tuoi colori e le tue forme
Sono d'oro
Sei un bambino d'oro