Traduzione del testo della canzone Throne - ANIMA!

Throne (originale)

You’re on my trail, you sniff me out, out of the crowd
Hear the people, what they’re talking about
Think I could give you everything you want somehow, somehow
You tip your glass, you twist your face to meet with mine
Looking through me like you forgot
I am made of the things you are, I bleed as you bleed
I am to you
A stepping stone
A card to pull
A name to know
In your book
You jot me down
To help you up
Upon your throne
You spread like fire, lions dressed as humble sheep
All of the people with their shimmering dreams
Climbing each other all they want is to be seen, be seen
Do
Do you
Do you really
Do you really want me
Do
Do you
Do you really
(Or do you just want my name?)

Throne (traduzione)

Sei sulle mie tracce, mi fiuti, fuori dalla folla
Ascolta le persone, di cosa stanno parlando
Penso che potrei darti tutto ciò che desideri in qualche modo, in qualche modo
Poni il bicchiere, ruoti la faccia per incontrare la mia
Guardando attraverso di me come se avessi dimenticato
Sono fatto delle cose che sei, sanguino come sanguini tu
Io sono per te
Un trampolino di lancio
Una carta da tirare
Un nome da conoscere
Nel tuo libro
Mi annoti
Per aiutarti
Sul tuo trono
Ti spandi come fuoco, leoni vestiti da umili pecore
Tutte le persone con i loro sogni scintillanti
Arrampicandosi l'un l'altro, tutto ciò che vogliono è essere visti, essere visti
Fare
Fai
Davvero
Mi vuoi davvero
Fare
Fai
Davvero
(O vuoi solo il mio nome?)