Traduzione del testo della canzone 1:0 в пользу осени - Animal ДжаZ

1:0 в пользу осени (originale)

привычно нахлынет печаль
эта ночь мне смотрит в глаза
невыносима печать
сна серая полоса
прилегла на ладонях,
тротуарах и площадей
останови мое время вышло
и больше не станет больней
бей сильнее не оставляя ничего взамен
солнце греет мой город в ожерелье серых стен
он хитрее, зимой считает только до 7
и неизменно счет 1:0 в пользу осени
завтра я буду свободен,
завтра я буду спасен
чуть подождав в переходе
между небом и гостиным двором
пылью припудрит свой номер
мой враг последний трамвай
время мое на исходе
остановлю, если встану на край
припев
монетою в вечность ночь подброшена
от подворотен ключ в руке
и от стихов бросает в дрожь и мне
мой город лучший на земле
припев

(traduzione)

la tristezza di solito inghiotte
questa notte mi guarda negli occhi
sigillo insopportabile
barra grigia del sonno
sdraiati sui palmi,
marciapiedi e piazze
ferma il mio tempo è scaduto
e non farà più male
colpisci più forte senza lasciare nulla in cambio
il sole scalda la mia città in una collana di muri grigi
è più intelligente, in inverno conta solo fino a 7
e invariabilmente il punteggio è 1:0 a favore dell'autunno
domani sarò libero
domani sarò salvo
dopo aver aspettato un po' nel passaggio
tra il paradiso e il gostiny dvor
impolvera il tuo numero
il mio nemico è l'ultimo tram
il mio tempo sta finendo
Mi fermerò se rimango sul bordo
coro
una moneta lanciata nell'eternità la notte
dal cancello chiave in mano
e i versi fanno rabbrividire anche me
la mia città è la migliore della terra
coro