| Разводит время по углам
| Divide il tempo in angoli
|
| Минута паузы — и в бой
| Un minuto di pausa - e in battaglia
|
| И ощущение, будто нам
| E la sensazione che noi
|
| Уже не встретиться с тобой
| Non incontrarti più
|
| Но что-то крепче нас
| Ma qualcosa di più forte di noi
|
| Держит связь
| Si tiene in contatto
|
| И не дает упасть
| E non ti lascia cadere
|
| Последний шанс
| L'ultima opportunità
|
| Но я
| Ma io
|
| Пришел в этот мир любя,
| È venuto in questo mondo amorevole
|
| И мир
| E pace
|
| Отдал мне себя, смеясь
| Si è donato a me, ridendo
|
| Обман,
| Inganno,
|
| Я сделал лишь шаг во вне,
| Ho appena fatto un passo fuori
|
| А там
| E lì
|
| Один только дождь и снег
| Solo pioggia e neve
|
| Пути трамваев как рубцы
| I binari del tram come cicatrici
|
| На спинах наших городов
| Sulle spalle delle nostre città
|
| Мы обрываем все концы,
| Tagliamo tutte le estremità
|
| А после зашиваем вновь
| E poi cuci di nuovo
|
| Стены вокруг сердец
| Muri intorno ai cuori
|
| Серым кирпичом
| mattone grigio
|
| И верим, что мы здесь
| E crediamo di essere qui
|
| Ни при чем
| Niente da fare con
|
| Но мы
| Ma noi
|
| Пришли в этот мир любя
| È venuto in questo mondo amorevole
|
| И мы
| E noi
|
| Уйдем в никуда, когда
| Non andiamo da nessuna parte quando
|
| Поймем:
| Capiamo:
|
| Разорвана связь, и в грязь
| La connessione è interrotta e nella sporcizia
|
| Лицом,
| viso,
|
| Да так, что уже не встать
| Sì, così non puoi alzarti
|
| Как-то надо жить
| Devo vivere in qualche modo
|
| Я пытаюсь, парюсь, трачусь, старюсь,
| Sto provando, sto sudando, sto sprecando, sto invecchiando,
|
| Но как любить
| Ma come amare
|
| Научить не сумели, учителя те еще
| Non sono riusciti a insegnare, quegli insegnanti ancora
|
| Буду пить,
| berrò
|
| До тех пор, пока город не выиграл спор со мной
| Finché la città non ha vinto la discussione con me
|
| Может быть
| Forse
|
| Мне подкинет приманку на вечной стоянке
| Mi getteranno l'esca nel parcheggio eterno
|
| Мне | per me |