Traduzione del testo della canzone Like You II - Ann Sophie

Like You II (originale)

You are so far away
And i think about you every day
Even though you’re not on my side
You are still a part of my life
But you are gone now and i have to move on somehow
But what am i supposed to do?
When nobody here is like you
Is like you, is like you when nobody here is like you
Is like you, is like you
I can see you’ve moved on and i know i have to stay strong
I always hoped you’d be the one
The one to walk me down the aisle
But you are gone now and i have to move on somehow
But what am i supposed to do?
Nobody here is like you
Is like you, is like you when nobody here is like you
Is like you, is like you
In this world nobody knows
But everybody goes upside down and round and round
We’re trying to please everybody else
We’re trying not to loose ourselves
You are gone now
I have to move on somehow
What am i supposed to do?
Nobody here is like you, is like you
Nobody here is like you, is like you

(traduzione)

Sei così lontano
E penso a te ogni giorno
Anche se non sei dalla mia parte
Sei ancora una parte della mia vita
Ma ora non ci sei più e devo andare avanti in qualche modo
Ma cosa dovrei fare?
Quando nessuno qui è come te
È come te, è come te quando nessuno qui è come te
È come te, è come te
Vedo che sei andato avanti e so che devo mantenere la forza
Ho sempre sperato che saresti stato tu
Quello che mi accompagnerà lungo il corridoio
Ma ora non ci sei più e devo andare avanti in qualche modo
Ma cosa dovrei fare?
Nessuno qui è come te
È come te, è come te quando nessuno qui è come te
È come te, è come te
In questo mondo nessuno lo sa
Ma tutti vanno sottosopra e girano e girano
Stiamo cercando di soddisfare tutti gli altri
Stiamo cercando di non perderci
Adesso te ne sei andato
Devo andare avanti in qualche modo
Cosa dovrei fare?
Nessuno qui è come te, è come te
Nessuno qui è come te, è come te