Traduzione del testo della canzone Fed Up - Anniela

Fed Up (originale)

Oh, I don’t wanna waste no more time of mine,
And I just cant take no more,
Oh, I had enough of contradictive lies and your foolish pride for sure,
Oh, every day you just do about anything only to get through your way,
Oh, there’s so many people like you that never change never learn from
yesterday,
Ah, let me be the best I can, without you all up in my business and
Trying to tell me what to do, I don’t need no more people like you,
Trying to shake the ground I stand on, do whatever, I’ll still be holding on,
I’m that girl that you talk about;
no matter where I go I’m the talk of the town,
I’m fed up, fed up, fed up,
I’m that babe that you love to hate,
no matter what you say I still won’t change,
I’m fed up, fed up, fed up…
Oh, Why you always have to be fake on me, and put up with a show,
Oh, cant you see you´re only wasting all the time, trying to mess up my flow,
Bridge + chorus…
Think again before you, come on strong and judge me to,
You don’t even know me, so why are you acting like you do
Think again before you, come on strong and judge me to,
You could never handle one day in my shoes
I’m the girl that everybody talks about

(traduzione)

Oh, non voglio perdere altro tempo
E io non ce la faccio più,
Oh, ne ho abbastanza delle bugie contraddittorie e del tuo stupido orgoglio di sicuro,
Oh, ogni giorno fai qualsiasi cosa solo per farti strada,
Oh, ci sono così tante persone come te che non cambiano mai e da cui non imparano mai
ieri,
Ah, lasciami essere il meglio che posso, senza che tu sia coinvolto nei miei affari e
Sto cercando di dirmi cosa devo fare, non ho bisogno di altre persone come te,
Cercando di scuotere il terreno su cui mi trovo, faccio qualsiasi cosa, continuerò a resistere,
Sono quella ragazza di cui parli;
non importa dove vado, sono la voce della città,
Sono stufo, stufo, stufo,
Sono quella bambina che ami odiare,
qualunque cosa tu dica, ancora non cambierò,
Sono stufo, stufo, stufo...
Oh, perché devi sempre fingere con me e sopportare uno spettacolo
Oh, non vedi che stai solo sprecando tutto il tempo, cercando di incasinare il mio flusso,
Ponte + ritornello…
Ripensaci prima di te, forza e giudicami a,
Non mi conosci nemmeno, quindi perché ti comporti come fai?
Ripensaci prima di te, forza e giudicami a,
Non potresti mai gestire un giorno nei miei panni
Sono la ragazza di cui tutti parlano