Traduzione del testo della canzone My Confession - Anniela

My Confession (originale)

I’ll tell you things that you’d never know
I’ll show you sins, make your blood run cold
You put me high on a pedestal
Shine a light
The only star that I see tonight
Don’t wanna fight, wanna make it right
Just wanna dance under city lights with you
Tonight
Why do you seem so far away
Let’s get it back to yesterday
In dreams I try to know what you’re thinkin'
And open up your eyes tonight
I wanna take off all your clothes
Go to a place that no one knows
Face all of my demons
I want you to listen
Listen to my confession
City lights are shinin' bright
Get you on the floor
I’ll be ya girl, be ya party ho
I’ll treat you right, show you beautiful
Sexy boy
I want your love, treat you like a toy
Spread you wide, you’re my pride and joy
Just wanna dance under city lights with you
Tonight
Why do you seem so far away
Let’s get it back to yesterday
In dreams I try to know what you’re thinkin'
And open up your eyes tonight
I wanna take off all your clothes
Go to a place that no one knows
Face all of my demons
I want you to listen
Listen to my confession m m m my confession
I’m so in lust with you
My obsession
Just wanna own you like I do
My confession m m m y y confession
My obsession my confession
Tonight
Why do you seem so far away
Let’s get it back to yesterday
In dreams I try to know what you’re thinkin'
And open up your eyes tonight
I wanna take off all your clothes
Go to a place that no one knows
Face all of my demons
I want you to listen
Listen to my confession m m m my confession

My Confession (traduzione)

Ti dirò cose che non sapresti mai
Ti mostrerò i peccati, ti farò gelare il sangue
Mi hai messo in alto su un piedistallo
Splende una luce
L'unica stella che vedo stasera
Non voglio litigare, voglio sistemare le cose
Voglio solo ballare sotto le luci della città con te
Stasera
Perché sembri così lontano
Torniamo a ieri
Nei sogni cerco di sapere cosa stai pensando
E apri gli occhi stanotte
Voglio toglierti tutti i vestiti
Vai in un posto che nessuno conosce
Affronta tutti i miei demoni
Voglio che tu ascolti
Ascolta la mia confessione
Le luci della città brillano luminose
Mettiti a terra
Sarò la tua ragazza, sarò la tua festa
Ti tratterò bene, ti mostrerò bello
Ragazzo sexy
Voglio il tuo amore, trattarti come un giocattolo
Allargati, sei il mio orgoglio e la mia gioia
Voglio solo ballare sotto le luci della città con te
Stasera
Perché sembri così lontano
Torniamo a ieri
Nei sogni cerco di sapere cosa stai pensando
E apri gli occhi stanotte
Voglio toglierti tutti i vestiti
Vai in un posto che nessuno conosce
Affronta tutti i miei demoni
Voglio che tu ascolti
Ascolta la mia confessione m m m la mia confessione
Sono così innamorato di te
La mia ossessione
Voglio solo possederti come faccio io
La mia confessione m m m a a confessione
La mia ossessione, la mia confessione
Stasera
Perché sembri così lontano
Torniamo a ieri
Nei sogni cerco di sapere cosa stai pensando
E apri gli occhi stasera
Voglio toglierti tutti i vestiti
Vai in un posto che nessuno conosce
Affronta tutti i miei demoni
Voglio che tu ascolti
Ascolta la mia confessione m m m la mia confessione